Letras de I viaggiatori - Ornella Vanoni

I viaggiatori - Ornella Vanoni
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción I viaggiatori, artista - Ornella Vanoni. canción del álbum Il giro del mio mondo, en el genero Поп
Fecha de emisión: 06.02.1989
Etiqueta de registro: Nar International, Warner Music Italia
Idioma de la canción: italiano

I viaggiatori

(original)
Dove sono i viaggiatori
Che hanno dato il colore alla mia vita?
Per che strade sconosciute son partiti?
In che posti si sono fermati?
In quale giorno, in quale sera sono andati via?
In quale notte, che si nasconde come una bugia?
Quelli che ora son lontani
Ora che veramente il tempo passa
E la mia strada non dondola vicino
Alla strada dell’infanzia
In quale giorno, in quale sera, i miei viaggiatori
Si son fermati a dormire, stanchi, dentro ad occhi scuri?
Quelli che ridono come me
Quelli che piangono come me
Quelli di una guerra che
Non abbiamo vinto mai
Né combattuto mai
Dove sono quelli che ho amato
Quelli di ogni giorno e di ogni ora?
Quelli che mi sapevano senza pensare
Che mi capivano senza parlare
In quale giorno, in quale sera torneranno ancora
I viaggiatori che amo sempre, che non amo più?
(traducción)
donde estan los viajeros
¿Quiénes le han dado color a mi vida?
¿Por qué caminos desconocidos partieron?
¿Dónde se detuvieron?
¿Qué día, qué tarde se fueron?
¿En qué noche, quién se esconde como una mentira?
Los que ahora están lejos
Ahora que el tiempo realmente pasa
Y mi camino no se cierra
Al camino de la infancia
¿En qué día, en qué tarde, mis viajeros
¿Se detuvieron a dormir, cansados, adentro con los ojos oscuros?
Los que ríen como yo
Los que lloran como yo
Los de una guerra que
nunca ganamos
ni peleado nunca
¿Dónde están los que amaba?
¿Los de todos los días y de todas las horas?
Los que me conocieron sin pensar
Que me entendió sin hablar
¿En qué día, en qué tarde volverán
¿Los viajeros que siempre amé, a los que ya no amo?
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Letras de artistas: Ornella Vanoni