Traducción de la letra de la canción 'Nu quarto 'e luna - Ornella Vanoni

'Nu quarto 'e luna (original)

Che m’ha saputo fa nu quarto 'e luna
Che m’ha saputo fa' chi voglio bene
E me turmenta sempe nu pensiero
Nunn'è 'o vero ca pienze sulo a me
Comme so' triste 'e note 'e sta canzone
E comm'è amaro 'o bbene 'e chi vuo' bbene
Nun me guarda', si chiagno, nun guarda'
Che m’ha saputo fa' 'nu quarto 'e luna!

'Nu quarto 'e luna (traducción)

Quien escucho de mi es un cuarto y luna
Quienquiera que amo ha oído hablar de mí
Y siempre me molesta nu pensamiento
No hay una razón real para mí
Como sé 'triste' y nota' y es canción
Y comm'è amargo' o bien' y el que quiera' bien
Monja mírame', sí chiagno, monja mira'
¡Qué escucharon sobre ''nu quarter' y moon!