Traducción de la letra de la canción Sei - Ornella Vanoni

Sei (original)

Sei corpo
Sei mio
Sei l’Africa
Sei Dio
Sei gioco che dà l’oblio
Sei schiavo
Sei re
Sei desiderio che
Segue il respiro di un’idea
Schiuma blu di marea
Che verrà
Se mi va
Se ti va
Se per caso una stella brillerà
Se l’amore che un posto fisso non ce l’ha
Decide di passare di qua
Sei chiaro
Sei buio
Se l’attimo che muoio
Probabilmente un guaio
Sei tu
Sei me
Sei quello che non c'è
Brivido pieno d’allergia
Densità d’energia
Che verrà
Se mi va
Se ti va
Se per caso una stella brillerà
Se l’amore che un posto fisso non ce l’ha
Decide di passare di qua
Sei corpo
Sei tuo
Sei l’Africa
Sei Dio
Schiuma blu
Di marea
Che verrà
Se mi va
Se ti va
Se per caso una stellina brillerà
Se l’amore che un posto fisso non ce l’ha
Decide di passare di qua

Sei (traducción)

tu eres cuerpo
eres mio
tu eres africa
Tú eres Dios
Eres un juego que te da el olvido
eres un esclavo
Eres rey
eres deseo que
El aliento de una idea sigue
Espuma azul marea
que vendrá
Si me gusta
Si quieres
Si por casualidad brillara una estrella
Si el amor que no tiene un trabajo permanente
Decide pasar por aquí.
lo tienes claro
eres oscuro
Si en el momento en que muera
Probablemente un problema
Eres tú
Tú eres yo
eres lo que no esta
Emoción llena de alergia
Densidad de energia
que vendrá
Si me gusta
Si quieres
Si por casualidad brillara una estrella
Si el amor que no tiene un trabajo permanente
Decide pasar por aquí.
tu eres cuerpo
eres tuyo
tu eres africa
Tú eres Dios
espuma azul
De marea
que vendrá
Si me gusta
Si quieres
Si por casualidad brillara una estrella
Si el amor que no tiene un trabajo permanente
Decide pasar por aquí.