| Sheherazade (original) | Sheherazade (traducción) |
|---|---|
| Le notti che tu passavi con me | Las noches que pasaste conmigo |
| Sono solo un ricordo ormai | ahora son solo un recuerdo |
| Perché io morirò | porque voy a morir |
| Le fiabe che tu volevi da me | Los cuentos de hadas que querías de mí |
| Anche se le inventerò | Incluso si los inventaré |
| Non te le darò più | ya no te los daré |
| Riempi soltanto me | solo llename |
| Finché non griderò | hasta que grito |
| Parole mai più | Palabras nunca más |
| Dopo che mi capirai | Después de que me entiendas |
| La fiaba allora nascerà | Entonces nacerá el cuento de hadas. |
| E la luna scoprirai | Y la luna descubrirás |
