Traducción de la letra de la canción Not Around - Ouse

Not Around (original)

Yeah, yeah
Catch me now, wear me out
Throw me back when I can’t be found
Yeah I’m not around, I’m not around
Catch me now, wear me out
Throw me back when I can’t be found
Yeah I’m not around, I’m not around
And the tears keep falling
And my eyes are still wet
With the voices calling
Yeah they messed up my head
That’s on the ground
Do you like it when I’m out?
Two seconds and I drown
So I don’t open my mouth
I see demons in my house
Like it when I’m not around
In the zone then I’m out
Never safe and sound
Catch me, don’t add me, I’m riding
At the speed with no sign of stopping
Yeah don’t try to stop me
Can you feel, can you see?
I got wings in my dreams
I don’t need, do I need someone free
(Free, I need someone free, ayy)
Yeah, yeah
Catch me now, wear me out
Throw me back when I can’t be found
Yeah I’m not around (I'm not around)
I’m not around (I'm not around)
Catch me now, wear me out
Throw me back when I can’t be found
Yeah I’m not around (I'm not around)
I’m not around (I'm not around) ayy
(Yeah, I’m not around, yeah)
(And the walls come falling)
(And the walls come falling)
I’m frozen in time
With just a string and with ice
I think I’m broken inside
I think I’m broken inside
(And the walls come falling)
(And the walls come)

(traducción)

Sí, sí
Atrápame ahora, agástame
Tírame de vuelta cuando no pueda ser encontrado
Sí, no estoy cerca, no estoy cerca
Atrápame ahora, agástame
Tírame de vuelta cuando no pueda ser encontrado
Sí, no estoy cerca, no estoy cerca
Y las lágrimas siguen cayendo
Y mis ojos todavía están húmedos
Con las voces llamando
Sí, arruinaron mi cabeza
Eso está en el suelo
¿Te gusta cuando estoy fuera?
Dos segundos y me ahogo
Así que no abro la boca
Veo demonios en mi casa
Me gusta cuando no estoy cerca
En la zona entonces estoy fuera
Nunca sano y salvo
Atrápame, no me agregues, estoy montando
A la velocidad sin señales de detenerse
Sí, no intentes detenerme
¿Puedes sentir, puedes ver?
Tengo alas en mis sueños
No necesito, necesito a alguien libre
(Libre, necesito a alguien libre, ayy)
Sí, sí
Atrápame ahora, agástame
Tírame de vuelta cuando no pueda ser encontrado
Sí, no estoy cerca (no estoy cerca)
No estoy cerca (no estoy cerca)
Atrápame ahora, agástame
Tírame de vuelta cuando no pueda ser encontrado
Sí, no estoy cerca (no estoy cerca)
No estoy cerca (no estoy cerca) ayy
(Sí, no estoy cerca, sí)
(Y las paredes vienen cayendo)
(Y las paredes vienen cayendo)
Estoy congelado en el tiempo
Con solo un hilo y con hielo
Creo que estoy roto por dentro
Creo que estoy roto por dentro
(Y las paredes vienen cayendo)
(Y vienen las paredes)