Traducción de la letra de la canción Demons - Ouse, Lund

Demons (original)

Oh, woah
Yeah, yeah, I
Oh
'Cause I got too many demons in my brain
I don’t want another feeling of heartbreak
Is it funny how I made the same mistakes
Everytime I try again it’s like nothings changed
I’ll just break break break
How can you take lake take
I can’t feel my face face face
And my bones will shake shake shake
But I’m growing used to the pain
And I don’t ever feel safe
When you left that day
I could fucking hate you
And you won’t take this blame too
Leave me alone I’m feeling so cold
I know its a no, but I don’t want to go
'Cause I got too many demons in my brain
I don’t want another feeling of heartbreak
Is it funny how I made the same mistakes
Everytime I tried again and nothings changed

(traducción)

oh, guau
si, si, yo
Vaya
Porque tengo demasiados demonios en mi cerebro
No quiero otro sentimiento de desamor
¿Es gracioso cómo cometí los mismos errores?
Cada vez que lo intento de nuevo es como si nada hubiera cambiado
Voy a romper romper romper
¿Cómo puedes tomar el lago?
No puedo sentir mi cara cara cara
Y mis huesos temblarán, sacudirán, sacudirán
Pero me estoy acostumbrando al dolor
Y nunca me siento seguro
Cuando te fuiste ese día
Podría odiarte
Y no tomarás esta culpa también
Déjame solo, me siento tan frío
Sé que es un no, pero no quiero ir
Porque tengo demasiados demonios en mi cerebro
No quiero otro sentimiento de desamor
¿Es gracioso cómo cometí los mismos errores?
Cada vez que lo intentaba de nuevo y nada cambiaba