| F*ck Love (original) | F*ck Love (traducción) |
|---|---|
| Fuck love, too many reasons | Joder amor, demasiadas razones |
| Now I’m all alone, take my heart, I think you need it | Ahora estoy solo, toma mi corazón, creo que lo necesitas |
| Hate the way you lie | Odio la forma en que mientes |
| Why you change up like the season | ¿Por qué cambias como la temporada? |
| Tell my mom I’m sorry | Dile a mi mamá que lo siento |
| I’m too weak to bear these feelings | Soy demasiado débil para soportar estos sentimientos |
| Fuck love, nobody could fix you | Joder amor, nadie pudo arreglarte |
| I know its my own fault | Sé que es mi culpa |
| Hate the way I miss you | Odio la forma en que te extraño |
| I could never trust after everything I’ve been through | Nunca podría confiar después de todo lo que he pasado |
| I just wanna feel alive like the way I used to | Solo quiero sentirme vivo como solía hacerlo |
| Feel you | Sentirte |
| Underneath my skin | Debajo de mi piel |
| Like a tattoo | como un tatuaje |
| Can’t forget | no puedo olvidar |
| All of the memories | todos los recuerdos |
| That I have with you | que tengo contigo |
| Visit you inside my dreams | Visitarte dentro de mis sueños |
| I’ll be back soon | Volveré pronto |
| Keep me out thе present | Mantenme fuera del presente |
| What the past do | que hace el pasado |
| And ain’t no drug could fix mе | Y ninguna droga podría arreglarme |
| I’m too fucked up | estoy demasiado jodido |
| That’s what all the lies | Eso es lo que todas las mentiras |
| And broken trust does | Y la confianza rota lo hace |
| I can’t even think | ni siquiera puedo pensar |
| Without you on my mind | Sin ti en mi mente |
| Even though I’m breathing | Aunque estoy respirando |
| I don’t feel alive | no me siento vivo |
| Tell me how it feels | Dime cómo se siente |
| To have a heart so cold | Tener un corazón tan frío |
| Without you in my arms | sin ti en mis brazos |
| I have no one to hold | no tengo a nadie a quien sujetar |
| Now I know that | Ahora sé que |
| Everything that glitters | Todo lo que brilla |
| Ain’t gold | no es oro |
| Broken into pieces | Roto en pedazos |
| I could never be whole | Nunca podría estar completo |
| Fuck love, too many reasons | Joder amor, demasiadas razones |
| Now I’m all alone, take my heart, I think you need it | Ahora estoy solo, toma mi corazón, creo que lo necesitas |
| Hate the way you lie | Odio la forma en que mientes |
| Why you change up like the season | ¿Por qué cambias como la temporada? |
| Tell my mom I’m sorry | Dile a mi mamá que lo siento |
| I’m too weak to bear these feelings | Soy demasiado débil para soportar estos sentimientos. |
| Fuck love, nobody could fix you | A la mierda amor, nadie pudo arreglarte |
| I know its my own fault | Sé que es mi culpa |
| Hate the way I miss you | Odio la forma en que te extraño |
| I could never trust after everything I’ve been through | Nunca podría confiar después de todo lo que he pasado |
| I just wanna feel alive like the way I used to | Solo quiero sentirme vivo como solía hacerlo |
| Feel a death rattle | Siente un estertor de muerte |
| Think I’m turning to a ghost | Creo que me estoy convirtiendo en un fantasma |
| Thinking I could | pensando que podría |
| End this pain | acabar con este dolor |
| With just one note | Con solo una nota |
| What will they remember | que recordaran |
| If I don’t make it to morning | Si no llego a la mañana |
| Should I tell you how I feel | ¿Debería decirte cómo me siento? |
| If It won’t matter anymore | Si ya no importará |
| Looking in the mirror | Mirando en el espejo |
| Don’t know who I see | no se a quien veo |
| It isn’t me | no soy yo |
| I don’t want to feel | no quiero sentir |
| Wake me up | Despiértame |
| And tell it’s a dream | Y dile que es un sueño |
| I could never be | yo nunca podría ser |
| Anything that you wanted from me | Cualquier cosa que quisieras de mí |
| Thought I had your heart but | Pensé que tenía tu corazón, pero |
| Everything ain’t always what it seems | No todo es siempre lo que parece |
| Devil in disguise | diablo disfrazado |
| Every promise made | Cada promesa hecha |
| You didn’t keep | no guardaste |
| Played me for a fool | Me jugó por un tonto |
| Stab me in the back | apuñalarme por la espalda |
| To watch me bleed | Para verme sangrar |
| Look me in my eyes | Mírame a los ojos |
| And tell me that you didn’t feel a thing | Y dime que no sentiste nada |
| Gave my heart to you | te di mi corazon |
| Didn’t know it’d be the end of me | No sabía que sería mi final |
| Didn’t know | no sabía |
| Didn’t know | no sabía |
| But I know now | Pero ahora lo sé |
| Wish I woulda knew | Ojalá hubiera sabido |
| You’d turn our love into a war | Convertirías nuestro amor en una guerra |
| How’d you learn to be so cruel and | ¿Cómo aprendiste a ser tan cruel y |
| Tear the heart right off my sleeve | Arranca el corazón de mi manga |
| Girl I gave you all my love | Chica te di todo mi amor |
| How could you do this to me? | ¿Cómo pudiste hacerme esto a mí? |
| Fuck love, too many reasons | Joder amor, demasiadas razones |
| Now I’m all alone, take my heart, I think you need it | Ahora estoy solo, toma mi corazón, creo que lo necesitas |
| Hate the way you lie | Odio la forma en que mientes |
| Why you change up like the season | ¿Por qué cambias como la temporada? |
| Tell my mom I’m sorry | Dile a mi mamá que lo siento |
| I’m too weak to bear these feelings | Soy demasiado débil para soportar estos sentimientos. |
| Fuck love, nobody could fix you | A la mierda amor, nadie pudo arreglarte |
| I know its my own fault | Sé que es mi culpa |
| Hate the way I miss you | Odio la forma en que te extraño |
| I could never trust after everything I’ve been through | Nunca podría confiar después de todo lo que he pasado |
| I just wanna feel alive like the way I used to | Solo quiero sentirme vivo como solía hacerlo |
| Goodbye | Adiós |
Traducción de la letra de la canción F*ck Love - Lund
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción F*ck Love de -Lund
En el género:Альтернатива
Fecha de lanzamiento:03.06.2021
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: