Traducción de la letra de la canción Issues - Lund

Issues (original)

I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
Cursed to breathe out, in
Each moment a mountain
I climb in my head
End up in the same place
No one else to blame
But myself anymore
(And I know that it’s true)
But if I wasn’t low I could never feel alive
I didn’t feel the pain, I could never feel alive
No, I only tell the truth so I see through all your lies
But we always love and lose, yeah, it’s just a part of life
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
You deserve to be with someone else who treat you right
And a project of a person, missing pieces you will find
And I wish I could take back all I said to you tonight
'Cause I know pain cut deeper than what words can define
I wish you didn’t lift me, I wish I didn’t miss you
Coulda took some time but inside have fucking issues
You know I tried to fix this, it’s too fucking late ow
Bottle of the Henny to the head so I can lay down
But if I wasn’t low I could never feel alive
I didn’t feel the pain, I could never feel alive
No, I only tell the truth so I see through all your lies
But we always love and lose, yeah, it’s just a part of life
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
I can hear your voice run through my head
The rhythm of my heartbeat, still feel dead
Late-night I’ma call in you instead
Getting any sleep inside my bed
You deserve to be with someone else who treat you right
And a project of a person, missing pieces you will find
And I wish I could take back all I said to you tonight
'Cause I know pain cut deeper than what words can define

(traducción)

Puedo oír tu voz correr por mi cabeza
El ritmo de los latidos de mi corazón, todavía me siento muerto
Tarde en la noche te llamaré en su lugar
Dormir algo dentro de mi cama
Maldito para respirar, en
Cada momento una montaña
subo en mi cabeza
Terminar en el mismo lugar
Nadie más a quien culpar
Pero yo mismo nunca más
(Y sé que es verdad)
Pero si no estuviera deprimido, nunca podría sentirme vivo
No sentí el dolor, nunca podría sentirme vivo
No, solo digo la verdad, así que veo a través de todas tus mentiras.
Pero siempre amamos y perdemos, sí, es solo una parte de la vida
Puedo oír tu voz correr por mi cabeza
El ritmo de los latidos de mi corazón, todavía me siento muerto
Tarde en la noche te llamaré en su lugar
Dormir algo dentro de mi cama
Puedo oír tu voz correr por mi cabeza
El ritmo de los latidos de mi corazón, todavía me siento muerto
Tarde en la noche te llamaré en su lugar
Dormir algo dentro de mi cama
Mereces estar con alguien más que te trate bien
Y un proyecto de persona, piezas faltantes encontrarás
Y desearía poder retractarme de todo lo que te dije esta noche
Porque sé que el dolor es más profundo de lo que las palabras pueden definir
Desearía que no me levantaras, ojalá no te extrañara
Podría haber tomado algo de tiempo pero por dentro tiene jodidos problemas
Sabes que traté de arreglar esto, es demasiado tarde ow
Botella de Henny en la cabeza para poder acostarme
Pero si no estuviera deprimido, nunca podría sentirme vivo
No sentí el dolor, nunca podría sentirme vivo
No, solo digo la verdad, así que veo a través de todas tus mentiras.
Pero siempre amamos y perdemos, sí, es solo una parte de la vida
Puedo oír tu voz correr por mi cabeza
El ritmo de los latidos de mi corazón, todavía me siento muerto
Tarde en la noche te llamaré en su lugar
Dormir algo dentro de mi cama
Puedo oír tu voz correr por mi cabeza
El ritmo de los latidos de mi corazón, todavía me siento muerto
Tarde en la noche te llamaré en su lugar
Dormir algo dentro de mi cama
Mereces estar con alguien más que te trate bien
Y un proyecto de persona, piezas faltantes encontrarás
Y desearía poder retractarme de todo lo que te dije esta noche
Porque sé que el dolor es más profundo de lo que las palabras pueden definir