| Yeah, Five Thirteen, it’s a movie, muthafucka
| Sí, Five Thirteen, es una película, muthafucka
|
| Yeah, Outlawz, Snoop Dogg, real gangsta shit
| Sí, Outlawz, Snoop Dogg, verdadera mierda gangsta
|
| Yeah, let’s go
| Si, vamos
|
| What do we have here and now? | ¿Qué tenemos aquí y ahora? |
| Outlaw Ridaz and the Dogg Father
| Outlaw Ridaz y el padre Dogg
|
| We just came to collect from you style bitters
| Solo vinimos a recolectar de usted estilo amargo
|
| Law homies similar to them Al Qaeda’s
| Amigos de la ley similares a los de Al Qaeda
|
| Yung bull’s off the leash, and he will bite ya
| Yung Bull está sin correa y te morderá
|
| Project roof with the beam, yeah they will snipe ya
| Proyecta el techo con la viga, sí, te dispararán
|
| Time to pay the piper, this for them three strikers
| Es hora de pagar el gaitero, esto para ellos tres huelguistas
|
| We got soldiers from Pelican Bay to Rickers
| Tenemos soldados de Pelican Bay a Rickers
|
| Yung Thug show they dug up, wanna be just like us
| Yung Thug muestran que desenterraron, quieren ser como nosotros
|
| Long Beach to Jersey, ain’t no limits, I’m like Percy
| Long Beach a Jersey, no hay límites, soy como Percy
|
| No love for these hoes, we ain’t thirsty
| Sin amor por estas azadas, no tenemos sed
|
| My Makaveli and Kadafi live on
| Mi Makaveli y Kadafi viven en
|
| Real soldiers never fall, we keep pushin' along
| Los verdaderos soldados nunca caen, seguimos avanzando
|
| And the polly ain’t involved unless it’s paper involved
| Y la polly no está involucrada a menos que esté involucrada en papel
|
| It’s official as it gets, Snoop Dogg and 'em Outlawz
| Es oficial como se pone, Snoop Dogg y 'em Outlawz
|
| Born on the West, raised on the East
| Nacido en Occidente, criado en Oriente
|
| Best of both coastes, ways of the streets
| Lo mejor de ambas costas, caminos de las calles
|
| Man up or man down, stand up or stand down
| Hombre arriba o hombre abajo, levántate o quítate
|
| You know the rules, what goes around, comes around
| Ya conoces las reglas, lo que va, vuelve
|
| What goes up, yes, comin' down
| Lo que sube, sí, baja
|
| And if that bitch can’t swim, then she bound to drown
| Y si esa perra no puede nadar, entonces se ahogará
|
| Out of 25 niggas, 20 will try to kill ya
| De 25 niggas, 20 intentarán matarte
|
| Then outta them five, 2 don’t really feel ya
| Entonces de esos cinco, 2 realmente no te sienten
|
| Then outta them three, one gon' get familiar
| Luego, de esos tres, uno se familiarizará
|
| Then outta them two, they gon' set you up to kill yo ass
| Luego, de ellos dos, te tenderán una trampa para matarte
|
| What’s done in the dark will come to the light
| Lo que se hace en la oscuridad saldrá a la luz
|
| You used to pull up, mobbin' 'em boys
| Solías parar, mobbin' 'em boys
|
| The tables done turn cause you run in the night
| Las mesas giran porque corres en la noche
|
| Death to my enemies, throw 'em reposers
| Muerte a mis enemigos, tíralos reposers
|
| One in yo face instead of a closure
| Uno en tu cara en lugar de un cierre
|
| Bang, bang (comma comma), now nobody knows ya
| Bang, bang (coma coma), ahora nadie te conoce
|
| Bang, these niggas ain’t nuttin' like us
| Bang, estos niggas no están locos como nosotros
|
| They ain’t gon' bust a grape in a fruit fight
| No van a romper una uva en una pelea de frutas
|
| Why thy niggas actin' so tough?
| ¿Por qué tus negros actúan tan duros?
|
| I done played around, got funded on
| Terminé de jugar, obtuve fondos en
|
| Hit the ground but now I’m back off
| Golpea el suelo pero ahora estoy retrocediendo
|
| But there comes a time in the middle of a rhyme
| Pero llega un momento en medio de una rima
|
| When I have to stop and you fucked, nigga
| Cuando tengo que parar y te jodes, nigga
|
| Fuck nigga, nigga, that’s cum on yo muthafuckin' head, nigga
| A la mierda negro, negro, eso es semen en tu maldita cabeza, negro
|
| I’m finna paint you red, you dead, nigga
| Voy a pintarte de rojo, estás muerto, nigga
|
| Actions speak louder than words, and ain’t nobody talkin'
| Las acciones hablan más que las palabras, y nadie habla
|
| I come through with karma in the lock and get through with (cop papapapapa)
| Llego con karma en la cerradura y termino con (policía papapapapa)
|
| Barkin' on these niggas
| Ladrando a estos niggas
|
| Workin' on these niggas
| Trabajando en estos niggas
|
| Talkin' on, stompin' on, C walkin' on these niggas
| Hablando, pisoteando, C caminando sobre estos niggas
|
| Lurkin' on these niggas
| Al acecho de estos niggas
|
| Breakin' bread, takin' mess
| Rompiendo pan, tomando lío
|
| To sustain my mindframe
| Para mantener mi estado de ánimo
|
| Dope pound, that’s my game
| Dope libra, ese es mi juego
|
| They like my time change, taste like that Bombay
| Les gusta mi cambio de hora, saben así Bombay
|
| Spread like that nine, bang
| Propagación como ese nueve, bang
|
| Always do my thang
| Siempre haz mi cosa
|
| Niggas know 10 to 4, stay high, way high
| Niggas sabe 10 a 4, manténgase alto, muy alto
|
| But I can make you drink about it
| Pero puedo hacerte beber al respecto
|
| I can make you think about it
| Puedo hacerte pensar en ello
|
| DPGS, Outlaw immortals
| DPGS, Inmortales fuera de la ley
|
| Smash that, flashbacks
| Rompe eso, flashbacks
|
| Get yo tape recorders
| Consigue tus grabadoras
|
| Push play, good day
| Pulsa play, buen día
|
| Get more money
| Obtén más dinero
|
| Pussey, roll it up, it betta be that good shit
| Pussey, enróllalo, será una buena mierda
|
| C-comin' through, thirty D, no creep
| C-entrando, treinta D, sin fluencia
|
| All guns, all hot
| Todas las armas, todo caliente
|
| King James, all heat
| King James, todo calor
|
| So ride down to the bow wow
| Así que cabalga hasta el arco guau
|
| The shit gets no rilla
| La mierda no se rilla
|
| Long done, king kong
| Hecho mucho tiempo, king kong
|
| Bitch, I’m Godzilla
| Perra, soy Godzilla
|
| Man up or man down, stand up or stand down
| Hombre arriba o hombre abajo, levántate o quítate
|
| You know the rules, what goes around, comes around
| Ya conoces las reglas, lo que va, vuelve
|
| What goes up, yes, comin' down
| Lo que sube, sí, baja
|
| And if that bitch can’t swim, then she bound to drown
| Y si esa perra no puede nadar, entonces se ahogará
|
| What go around, come around, we backin' up the bubble
| ¿Qué pasa, ven, respaldamos la burbuja?
|
| O-Fowl and D.O. | O-Fowl y D.O. |
| Double, you know it’s known for trouble
| Doble, sabes que es conocido por los problemas
|
| You know we gon' hustle, from here to abroad
| Sabes que nos apresuramos, de aquí al extranjero
|
| If you mad at the grind, then you prolly
| Si estás enojado con la rutina, entonces probablemente
|
| Get the way that I shine is a sight to behold
| Obtener la forma en que brillo es un espectáculo para la vista
|
| A1 from the jump, never snitch, never told
| A1 desde el salto, nunca soplón, nunca dicho
|
| Stay up on my toes, peepin' game is a must
| Mantente alerta, el juego de espiar es imprescindible
|
| Livin' my life on the move, it’s only a few I can trust
| Viviendo mi vida en movimiento, son solo unos pocos en los que puedo confiar
|
| So weird, it’s like I’m not even here
| Tan extraño, es como si ni siquiera estuviera aquí
|
| Until they see me in the flesh
| Hasta que me vean en carne y hueso
|
| And they know that it’s real
| Y saben que es real
|
| So clear, no cries, like a VVS
| Tan claro, sin llantos, como un VVS
|
| No challenge, no cally, but we still the best
| Sin desafío, sin llamadas, pero seguimos siendo los mejores
|
| Let 'em have it like a spree, no brown, no green
| Déjalos tenerlo como una juerga, sin marrón, sin verde
|
| It’s a small thing to an outlaw, Don King
| Es poca cosa para un forajido, Don King
|
| We still gettin' it and keep it movin' like 18 Wheelers
| Todavía lo conseguimos y lo mantenemos en movimiento como 18 ruedas
|
| Stay away from squealers and bullshitters
| Manténgase alejado de los chivatos y los tontos
|
| It’s the niggas
| son los negros
|
| Man up or man down, stand up or stand down
| Hombre arriba o hombre abajo, levántate o quítate
|
| You know the rules, what goes around, comes around
| Ya conoces las reglas, lo que va, vuelve
|
| What goes up, yes, comin' down
| Lo que sube, sí, baja
|
| And if that bitch can’t swim, then she bound to drown | Y si esa perra no puede nadar, entonces se ahogará |