Traducción de la letra de la canción Another Kind of Angel - Outloud

Another Kind of Angel (original)

She’s been out of time and out of touch
Faded signs never showed me no warnings
Through fluorescent windows
Into empty rooms
Jump inside and
She’s gone come the morning
Any way the winds blow
Sunday afternoon I’m falling
Go the distance, no resistance
Spin me 'round again
Send me another kind of angel
Show me another kind of dream in red
Find me waiting
At the bottom of the moment.
You know
Cause that’s where you died in my head
I was waiting for that perfect chance
City life never been so exciting
Now I’m down and out on seventh avenue
Walking away, but at least I’m still fighting
Any way the winds blow
Sunday afternoon I’m falling
Go the distance, no resistance
Spin me 'round again
When all you know is a lie
And all you feel
is the weight that’s laid
upon your shoulders
When all you hear is the sound
of raindrops coming down
And all the fires of life you light
can do is smolder

(traducción)

Ella ha estado fuera de tiempo y fuera de contacto
Las señales descoloridas nunca me mostraron ninguna advertencia
A través de ventanas fluorescentes
En habitaciones vacías
Salta adentro y
Ella se ha ido por la mañana
De cualquier forma que soplen los vientos
Domingo por la tarde me estoy cayendo
Ir a la distancia, sin resistencia
Hazme girar de nuevo
Envíame otro tipo de ángel
Muéstrame otro tipo de sueño en rojo
Encuéntrame esperando
En el fondo del momento.
sabes
Porque ahí es donde moriste en mi cabeza
Estaba esperando esa oportunidad perfecta
La vida en la ciudad nunca había sido tan emocionante
Ahora estoy abajo y afuera en la séptima avenida
Alejándome, pero al menos sigo luchando
De cualquier forma que soplen los vientos
Domingo por la tarde me estoy cayendo
Ir a la distancia, sin resistencia
Hazme girar de nuevo
Cuando todo lo que sabes es una mentira
Y todo lo que sientes
es el peso que se pone
sobre tus hombros
Cuando todo lo que escuchas es el sonido
de gotas de lluvia cayendo
Y todos los fuegos de la vida que enciendes
puede hacer es arder