Traducción de la letra de la canción The Night That Never Ends - Outloud

The Night That Never Ends (original)

I’m all alone tonight
1 feel a chill upon my face
The wind outside reminds me of your cold embrace
After all the lies
Spread like a poison in my veins
They locked inside the memories and the pain
Out on my own writhing in desperation
All of my life I’ve been waiting for you
For you to come
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
That night we danced in black
Beneath the moon at your hotel
I saw your eyes and never thought we’d say farewell
Then I felt yore heart
It was hard an cold like stone
And I knew in time you’d cut me to the bone
Out on my own writhing in desperation
All of my life I’ve been waiting for you
Fir you to come
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
I thought it was so clear to see
That our love was meant to be
Now it’s time the tables turned
I won’t be the one who’s burned
But now, I will rise from this
Night that never ends
Cause there’s nothing left of you
Tell me what else can I do?
I really need to find what I lost to this
Night that never ends
And come the morning light
I’ll be so far away
So far away…

(traducción)

Estoy solo esta noche
Siento un escalofrío en mi cara
El viento afuera me recuerda tu frío abrazo
Después de todas las mentiras
Corre como un veneno en mis venas
Se encerraron dentro de los recuerdos y el dolor
Afuera por mi cuenta retorciéndose de desesperación
Toda mi vida te he estado esperando
Para que vengas
Pero ahora, me levantaré de esto
noche que nunca termina
Porque no queda nada de ti
Dime, ¿qué más puedo hacer?
Realmente necesito encontrar lo que perdí en esto
noche que nunca termina
Y viene la luz de la mañana
estaré tan lejos
Esa noche bailamos de negro
Bajo la luna en tu hotel
Vi tus ojos y nunca pensé que nos despediríamos
Entonces sentí tu corazón
Era duro y frío como una piedra
Y supe con el tiempo que me cortarías hasta el hueso
Afuera por mi cuenta retorciéndose de desesperación
Toda mi vida te he estado esperando
para que vengas
Pero ahora, me levantaré de esto
noche que nunca termina
Porque no queda nada de ti
Dime, ¿qué más puedo hacer?
Realmente necesito encontrar lo que perdí en esto
noche que nunca termina
Y viene la luz de la mañana
estaré tan lejos
Pensé que era tan claro ver
Que nuestro amor estaba destinado a ser
Ahora es el momento de cambiar las tornas
yo no seré el que se queme
Pero ahora, me levantaré de esto
noche que nunca termina
Porque no queda nada de ti
Dime, ¿qué más puedo hacer?
Realmente necesito encontrar lo que perdí en esto
noche que nunca termina
Y viene la luz de la mañana
estaré tan lejos
Tan lejos…