Traducción de la letra de la canción Can't Live Without You - Owl City

Can't Live Without You (original)

All the thoughts in my head spinning 'round like a hurricane
And life leaves me so confused
When I trip and I fall I collapse like a tidal wave
So I’m crying out to you
You reached down out of nowhere
And picked my heart up off the floor
You put my life back together
And I’m not broken anymore
You’re my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you
(I hope you know) I can’t live without you
(I hope you know) I can’t live without you
When I’m hit like a hook to the jaw in a tidal fight
I’m down and I’m knocked out cold, you know
And with my heart broke apart like a wreck in a shallow tide
Yeah I’ve never felt this low
You reached down out of nowhere
And picked my heart up off the floor
You put my life back together
And I’m not broken anymore
You’re my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you
(I hope you know) I can’t live without you
(I hope you know) I can’t live without you
You’re my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you
You’re my only wish for a dream come true
And it goes like this: Will you come to my rescue?
You’re the only hope that I’m clinging to And I hope you know I can’t live without you

Can't Live Without You (traducción)

Todos los pensamientos en mi cabeza dando vueltas como un huracán
Y la vida me deja tan confundido
Cuando tropiezo y caigo, me derrumbo como un maremoto
Así que estoy clamando por ti
Llegaste de la nada
Y recogí mi corazón del suelo
Tú pusiste mi vida en orden
Y ya no estoy roto
Eres mi único deseo para un sueño hecho realidad
Y dice así: ¿Vendrás a mi rescate?
Eres la única esperanza a la que me aferro Y espero que sepas que no puedo vivir sin ti
(espero que sepas) no puedo vivir sin ti
(espero que sepas) no puedo vivir sin ti
Cuando me golpean como un gancho en la mandíbula en una pelea de mareas
Estoy deprimido y noqueado, ya sabes
Y con mi corazón se rompió como un naufragio en una marea poco profunda
Sí, nunca me he sentido tan bajo
Llegaste de la nada
Y recogí mi corazón del suelo
Tú pusiste mi vida en orden
Y ya no estoy roto
Eres mi único deseo para un sueño hecho realidad
Y dice así: ¿Vendrás a mi rescate?
Eres la única esperanza a la que me aferro Y espero que sepas que no puedo vivir sin ti
(espero que sepas) no puedo vivir sin ti
(espero que sepas) no puedo vivir sin ti
Eres mi único deseo para un sueño hecho realidad
Y dice así: ¿Vendrás a mi rescate?
Eres la única esperanza a la que me aferro Y espero que sepas que no puedo vivir sin ti
Eres mi único deseo para un sueño hecho realidad
Y dice así: ¿Vendrás a mi rescate?
Eres la única esperanza a la que me aferro Y espero que sepas que no puedo vivir sin ti