| She wound the thread around the pieces of, my broken heart
| Enrolló el hilo alrededor de los pedazos de mi corazón roto
|
| Had left me to believe
| Me había dejado creer
|
| That girls don’t wanna, girls don’t wanna leave
| Que las chicas no quieren, las chicas no quieren irse
|
| The starry nights without a fear of heights
| Las noches estrelladas sin miedo a las alturas
|
| I can’t recall, but I learned after all
| No puedo recordar, pero aprendí después de todo.
|
| That girls don’t wanna, girls don’t wanna fall
| Que las chicas no quieren, las chicas no quieren caer
|
| As you doze off tonight, I’ll toss and turn
| Mientras te quedas dormido esta noche, daré vueltas y vueltas
|
| As your sweet dreams dissolve, I’ll crash and burn
| Mientras tus dulces sueños se disuelven, me estrellaré y quemaré
|
| While your heart flutters free, I still can’t breathe
| Mientras tu corazón se libera, todavía no puedo respirar
|
| As you stir in your sleep, I hope you think of me
| Mientras te agitas en tu sueño, espero que pienses en mí
|
| A blissful way she whispered in my ear
| De una manera dichosa me susurró al oído
|
| Before she left, had me so convinced
| Antes de que se fuera, me tenía tan convencido
|
| That girls don’t wanna, girls don’t wanna leave
| Que las chicas no quieren, las chicas no quieren irse
|
| And Juliet’s romantic balcony
| Y el romántico balcón de Julieta
|
| Wears out the wall, and I learned after all
| Desgasta la pared, y aprendí después de todo
|
| That girls don’t wanna, girls don’t wanna fall
| Que las chicas no quieren, las chicas no quieren caer
|
| As you doze off tonight, I’ll toss and turn
| Mientras te quedas dormido esta noche, daré vueltas y vueltas
|
| As your sweet dreams dissolve, I’ll crash and burn
| Mientras tus dulces sueños se disuelven, me estrellaré y quemaré
|
| While your heart flutters free, I still can’t breathe
| Mientras tu corazón se libera, todavía no puedo respirar
|
| As you stir in your sleep, I hope you think of me
| Mientras te agitas en tu sueño, espero que pienses en mí
|
| I feel alone
| Me siento sola
|
| I hope my ghost, never leaves
| Espero que mi fantasma nunca se vaya
|
| 'Cause when I’m home
| Porque cuando estoy en casa
|
| Your painful memory, is always haunting me As you doze off tonight, I’ll toss and turn
| Tu recuerdo doloroso, siempre me persigue Mientras te duermes esta noche, daré vueltas y vueltas
|
| As your sweet dreams dissolve, I’ll crash and burn
| Mientras tus dulces sueños se disuelven, me estrellaré y quemaré
|
| While your heart flutters free, I still can’t breathe
| Mientras tu corazón se libera, todavía no puedo respirar
|
| As you stir in your sleep, the thought is killing to me When I see you around, my eyes get wide
| Mientras te agitas en tu sueño, el pensamiento me está matando Cuando te veo alrededor, mis ojos se abren como platos
|
| When you race through my mind, I die inside
| Cuando corres por mi mente, muero por dentro
|
| While your heart flutters free, I still can’t breathe
| Mientras tu corazón se libera, todavía no puedo respirar
|
| As you stir in your sleep, I hope you think of me
| Mientras te agitas en tu sueño, espero que pienses en mí
|
| I hope you think of me, I hope you think of me | Espero que pienses en mí, espero que pienses en mí |