Traducción de la letra de la canción I'm Coming After You - Owl City

I'm Coming After You (original)

I saw your face in a criminal sketch
Don’t be alarmed 'cause you don’t know me yet
I’m on the prowl now, sniffing around this town for you
Calling all cars, there’s an officer down
Shot to the heart on the night on the town, and
The evidence of your fingerprints was found, and now
You got the right to remain right here with me
I’m on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Oh no, here we go once again
We both know you’ll never turn yourself in
So I’m driving 'till it’s light out, searching for your hideout
(Driving 'till it’s light out, searching for your hideout)
Pick up the pace as I chase you around
One of these days I’ll end up tracking you down
But yeah, I’ve got the feeling I’ll be letting you loose when I do
Because you, you got the right to remain right here with me
I’m on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
You got the right to remain right here with me
I’m on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
(Love is a high speed chase racing down the street)
You got the right to remain right here with me
I’m on your tail in a hot pursuit
Love is a high speed chase racing down the street
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
Woo-oo woo-oo woo, I’m coming after you
I’m coming after you
I’m coming after you!

I'm Coming After You (traducción)

Vi tu cara en un sketch criminal
No te alarmes porque aún no me conoces
Estoy al acecho ahora, olfateando esta ciudad por ti
Llamando a todos los autos, hay un oficial caído
Disparo al corazón en la noche en el pueblo, y
Se encontró la evidencia de sus huellas dactilares, y ahora
Tienes derecho a permanecer aquí conmigo
Estoy en tu cola en una persecución
El amor es una persecución a alta velocidad corriendo por la calle
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Oh no, aquí vamos una vez más
Ambos sabemos que nunca te entregarás
Así que conduzco hasta que amanece, buscando tu escondite
(Conduciendo hasta que se apague, buscando tu escondite)
Acelera el ritmo mientras te persigo
Uno de estos días acabaré buscándote
Pero sí, tengo la sensación de que te dejaré suelto cuando lo haga.
Porque tú, tienes derecho a permanecer aquí conmigo
Estoy en tu cola en una persecución
El amor es una persecución a alta velocidad corriendo por la calle
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Tienes derecho a permanecer aquí conmigo
Estoy en tu cola en una persecución
El amor es una persecución a alta velocidad corriendo por la calle
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
(El amor es una persecución a alta velocidad corriendo por la calle)
Tienes derecho a permanecer aquí conmigo
Estoy en tu cola en una persecución
El amor es una persecución a alta velocidad corriendo por la calle
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Woo-oo woo-oo woo, voy tras de ti
Voy detrás de ti
¡Voy detrás de ti!