
Fecha de emisión: 14.05.2007
Etiqueta de registro: Ozma
Idioma de la canción: inglés
Heartache vs Heartbreak(original) |
Heartache will get you down |
But your body heals once your love has been found |
Heartbreak is something else |
When you just can’t cure the pain that you’ve found |
And we almost believed it was love |
Yeah, we nearly perceived it as love |
You know I would have sworn it was love |
But my mind and body fail me now |
And my shining armor’s rusted now |
It could have been love |
It should have been love |
You are catastrophe |
And I rode your wave, it was carrying me |
I am an island now, and it’s nevermore |
You’re gonna be drifting up on to my shore |
And we almost believed it was love |
Yeah we nearly perceived it as love |
You know I would have sworn it was love |
But my mind and body fail me now |
And my shining armor’s rusted now |
It could have been love |
It should have been love |
And we almost believed it was love |
Yeah we nearly perceived it as love |
You know I would have sworn it was love |
But my mind and body fail me now |
(Oh they fail me now) |
And my shining armor’s rusted now |
(Oh it’s rusted now) |
It could have been love |
It should have been love |
(traducción) |
La angustia te deprimirá |
Pero tu cuerpo sana una vez que tu amor ha sido encontrado |
El desamor es otra cosa |
Cuando simplemente no puedes curar el dolor que has encontrado |
Y casi creíamos que era amor |
Sí, casi lo percibimos como amor |
Sabes que hubiera jurado que era amor |
Pero mi mente y mi cuerpo me fallan ahora |
Y mi brillante armadura está oxidada ahora |
Pudo haber sido amor |
Debería haber sido amor |
eres una catástrofe |
Y monté tu ola, me llevaba |
Soy una isla ahora, y nunca más |
Vas a estar a la deriva en mi orilla |
Y casi creíamos que era amor |
Sí, casi lo percibimos como amor |
Sabes que hubiera jurado que era amor |
Pero mi mente y mi cuerpo me fallan ahora |
Y mi brillante armadura está oxidada ahora |
Pudo haber sido amor |
Debería haber sido amor |
Y casi creíamos que era amor |
Sí, casi lo percibimos como amor |
Sabes que hubiera jurado que era amor |
Pero mi mente y mi cuerpo me fallan ahora |
(Oh, me fallan ahora) |
Y mi brillante armadura está oxidada ahora |
(Oh, ahora está oxidado) |
Pudo haber sido amor |
Debería haber sido amor |
Nombre | Año |
---|---|
Lunchbreak (Cobras Theme) | 2007 |
Incarnation Blues | 2007 |
Fight the Darkness | 2007 |
The Business Of Getting Down | 2002 |
Barriers | 2007 |
Straight Flush | 2007 |
Underneath My Tree | 2007 |
I Wonder | 2007 |
Last Dance | 2001 |
The Ups And Downs | 2002 |
Apple Trees | 2001 |
Domino Effect | 2001 |
Shooting Stars | 2001 |
Battlescars | 2001 |
Natalie Portman | 2001 |
If I Only Had A Heart | 2001 |
In Search Of 1988 | 2001 |
Baseball | 2001 |
Rocks | 2001 |
Game Over | 2003 |