Traducción de la letra de la canción If I Only Had A Heart - Ozma

If I Only Had A Heart (original)

I’d give my heart
If you’d give your attention
But when I look
There’s just an open trench, and baby
I can’t stand to see you, girl
Showing off your silver party dress
No, you can’t come over now
The house ain’t neat
My room’s a mess
I’d give my heart
To just be in contention
But I sold it off
At the baseball card convention
I can’t stand to see you, girl
Rubbing motor oil on all your joints
No, I ain’t no straight-A wiz
But I could learn
That’s not the point (I'll plot my points)
I’d give my heart
If I had one for giving
I’d give my heart
Your lips could keep me living
I’d give my heart (I'd give my heart)
And always be forgiving
I’d give my heart (I'd give my heart)
If I had one for giving

(traducción)

daría mi corazón
Si prestaras tu atención
Pero cuando miro
Solo hay una zanja abierta, y bebé
No puedo soportar verte, niña
Presumiendo tu vestido de fiesta plateado
No, no puedes venir ahora.
la casa no esta ordenada
mi habitación es un desastre
daría mi corazón
Solo estar en contienda
Pero lo vendí
En la convención de tarjetas de béisbol
No puedo soportar verte, niña
Frotar aceite de motor en todas tus articulaciones
No, no soy un mago heterosexual
Pero podría aprender
Ese no es el punto (trazaré mis puntos)
daría mi corazón
Si tuviera uno para dar
daría mi corazón
Tus labios podrían mantenerme vivo
Daría mi corazón (Daría mi corazón)
Y siempre perdona
Daría mi corazón (Daría mi corazón)
Si tuviera uno para dar