Traducción de la letra de la canción Here - P-Lo, Dom Kennedy

Here (original)

Ayy, yeah, yeah, yeah, ayy
This time it’s for the money
Ayy, ayy
Bitch I’m, bitch I’m here, ayy
I been waitin' my whole life for it
I been waitin' my whole life for it, ayy
Bitch I’m, bitch I’m here, yeah
I been waitin' my whole life for it
I been waitin' my whole life for it, ayy, ayy
This for the masses, just did my taxes
Know I don’t lack shit, I’m in my bag shit
Them hoes is past tense, I hit the bank today
I got my fam to thank, coke whites, they match the paint
I know you better catch up ayy, I know your ass is late
I just get better when time pass, patience is key I define that
My girl she don’t got a name, I call her fine ass
Longevity that’s the motive, get racks and split with my brodies
I could take all of this ice off, she gon' still think I’m the coldest
Feel like the one in the room, I think it’s safe to assume
Never stopped paying my dues, now I’m just making them blues
Patrón and C make me loose, ayy
Treat the bae just like some shoulder pads
Ain’t about me it’s way more than that
Keep the fam first yeah I told them that
They see me hold the plaques
Bitch I’m, bitch I’m here, ayy
I been waitin' my whole life for it
I been waitin' my whole life for it, ayy
Bitch I’m, bitch I’m here, yeah
I been waitin' my whole life for it
I been waitin' my whole life for it, ayy
Look, when I played ball I was quarterback
Nine thousand eight, I can’t go outside
I drop champagne in her bubble bath
One hand on the wheel while I roll the gas
Take what we want, we don’t ask
If it’s my car then they go fast
I don’t want credit just cold cash
P-Lo, I got six hunnies on the way
I’m from LA, born and raised
To them it’s a phase, me it’s to the grave
Meet us at P.F.
Changs, after we can exchange
The list get rearranged, yeah
Treat the West Side like some shoulder pads
It ain’t about me bitch, it’s more than that
Keep your two cents I need more than that
Tie her ass up she keep holdin' back
They think I’m famous, really I’m dangerous
Mastered my cadence, money my language
Cheese in my danish, been through the changes
We keep maintaining
I just get better when time pass
Three minutes in and she climax
I pay for all this on my tab
If you need proof then rewind that
Bitch I’m, bitch I’m here, ayy
I been waitin' my whole life for it
I been waitin' my whole life for it, ayy
Bitch I’m, bitch I’m here, yeah
I been waitin' my whole life for it
I been waitin' my whole life for it, ayy

Here (traducción)

Ay, sí, sí, sí, ay
Esta vez es por el dinero
ay, ay
Perra estoy, perra estoy aquí, ayy
He estado esperando toda mi vida por eso
He estado esperando toda mi vida por eso, ayy
Perra estoy, perra estoy aquí, sí
He estado esperando toda mi vida por eso
He estado esperando toda mi vida por eso, ayy, ayy
Esto para las masas, acabo de hacer mis impuestos
Sé que no me falta una mierda, estoy en mi bolsa de mierda
Esas azadas es tiempo pasado, llegué al banco hoy
Tengo que agradecer a mi familia, los blancos de coca, combinan con la pintura
Sé que es mejor que te pongas al día, ayy, sé que tu trasero llega tarde
Solo mejoro cuando pasa el tiempo, la paciencia es clave. Lo defino.
Mi chica, no tiene nombre, la llamo culo fino
Longevidad ese es el motivo, obtener bastidores y dividir con mis brodies
Podría quitarme todo este hielo, ella seguirá pensando que soy el más frío
Siéntete como el de la habitación, creo que es seguro asumir
Nunca dejé de pagar mis cuotas, ahora solo les estoy haciendo blues
Patrón y C me sueltan, ayy
Trata al bebé como unas hombreras
No se trata de mí, es mucho más que eso
Mantenga a la familia primero, sí, les dije que
Me ven sostener las placas
Perra estoy, perra estoy aquí, ayy
He estado esperando toda mi vida por eso
He estado esperando toda mi vida por eso, ayy
Perra estoy, perra estoy aquí, sí
He estado esperando toda mi vida por eso
He estado esperando toda mi vida por eso, ayy
Mira, cuando jugaba a la pelota era el mariscal de campo
Nueve mil ocho, no puedo salir
Dejo caer champán en su baño de burbujas
Una mano en el volante mientras giro el acelerador
Toma lo que queremos, no pedimos
Si es mi coche entonces van rápido
No quiero crédito solo dinero en efectivo
P-Lo, tengo seis hunnies en camino
Soy de Los Ángeles, nací y me crié.
Para ellos es una fase, para mí es hasta la tumba
Encuéntranos en P.F.
Changs, después de que podamos intercambiar
La lista se reorganiza, sí
Trata el West Side como unas hombreras
No se trata de mí perra, es más que eso
Quédate con tus dos centavos, necesito más que eso
Átale el culo, ella sigue aguantando
Creen que soy famoso, realmente soy peligroso
Dominé mi cadencia, dinero mi idioma
Queso en mi danés, pasado por los cambios
Seguimos manteniendo
Solo mejoro cuando pasa el tiempo
Tres minutos y ella llega al clímax
Todo esto lo pago en mi ficha
Si necesita una prueba, rebobine eso
Perra estoy, perra estoy aquí, ayy
He estado esperando toda mi vida por eso
He estado esperando toda mi vida por eso, ayy
Perra estoy, perra estoy aquí, sí
He estado esperando toda mi vida por eso
He estado esperando toda mi vida por eso, ayy