Traducción de la letra de la canción Intro - P.M. Dawn

Intro (original)

Is everybody in?
Is everybody in?
Is everybody in?
The Ceremony is about to begin
There is something greater
Than what we see on the surface
The crystalline existences
The Nocturnalism, the Greed
An artist, if he’s truly artist, wants to
Wants to do the will of God then he must
Hold onto your faith in God
God will endow you with the gift of intelligence
God didn’t give me this dreadful gift
For me to keep it all to myself
You’re not going to punish it?
I have to work on it
They keep on like this
They will destroy everything
Dear, Great Pumpkin
I’m looking forward to your arrival on a Halloween night
I hope you will bring me lots of presents
You mustn’t get discouraged because
More people believe in Santa Clause than in you
Well, let’s face it, Santa Clause has had more publicity
Everyone tells me that you are a fake
But I believe in you
If you really are a fake, don’t tell me
I don’t wanna know
You, me and time
We always are, because we never were

Intro (traducción)

¿Están todos dentro?
¿Están todos dentro?
¿Están todos dentro?
La Ceremonia está a punto de comenzar
Hay algo más grande
Que lo que vemos en la superficie
Las existencias cristalinas
El Nocturno, la Codicia
Un artista, si es un verdadero artista, quiere
Quiere hacer la voluntad de Dios entonces debe
Aférrate a tu fe en Dios
Dios te dotará con el don de la inteligencia
Dios no me dio este regalo terrible
Para que me lo guarde todo para mí
¿No lo vas a castigar?
tengo que trabajar en ello
Ellos siguen así
Ellos destruirán todo
Querida gran calabaza
Espero tu llegada en una noche de Halloween
Espero que me traigas muchos regalos.
No debes desanimarte porque
Más gente cree en Papá Noel que en ti
Bueno, seamos realistas, Papá Noel ha tenido más publicidad
Todos me dicen que eres un farsante
Pero creo en ti
Si de verdad eres un farsante, no me lo digas
no quiero saber
tu, yo y el tiempo
Siempre lo somos, porque nunca lo fuimos