Traducción de la letra de la canción Sometimes I Miss You So Much - P.M. Dawn

Sometimes I Miss You So Much (original)

The way things are and the way things are
And with this i blow a kiss to disaster
Because i wish to perfect my heart…
I gotta check my mind…
Am i in tune with you?
Do we connect within the realm of the gods?
Electric word «life"that means forever
And thats a mighty long time when you’ve kissed divine
So divine… as with you
The christ within will come in the clouds
Trusting «divinity is always with me»
Trusting «this is the here and now»
Mercy’s right… i gotta check my love
And i’m trying to do as such
I don’t let the demons get me down
It’s just that sometimes i miss you so much…
I can envision all things to life
I can understand realistic ways
But i invent the next phase in forever
I like you, rewrite the next page
It’s so pristine… it's so untouched
I’m an emmaculate sign of devotion
Still unseen… i'm thinking so what
Bless me cursed with colorful emotions
God said «i guess you don’t know i’m you
Because you know the entire 360»
A christ that’s me A christ that’s you
Reguardless… constantly within me
I’m so not responsible for this
I’m just a man in love with so much
I know love… you'll always be with me It’s just sometimes i miss you so much

Sometimes I Miss You So Much (traducción)

Como son las cosas y como son las cosas
Y con esto le tiro un beso al desastre
Porque deseo perfeccionar mi corazón…
Tengo que revisar mi mente...
¿Estoy en sintonía contigo?
¿Nos conectamos dentro del reino de los dioses?
Palabra eléctrica «vida» que significa para siempre
Y eso es mucho tiempo cuando has besado divino
Tan divina... como contigo
El cristo interior vendrá en las nubes
Confiando en que «la divinidad está siempre conmigo»
Confiando en «esto es el aquí y el ahora»
Mercy tiene razón... tengo que comprobar mi amor
Y estoy tratando de hacer como tal
No dejo que los demonios me depriman
Es que a veces te echo mucho de menos...
Puedo imaginar todas las cosas a la vida
Puedo entender formas realistas
Pero invento la siguiente fase para siempre
Me gustas, vuelve a escribir la siguiente página
Es tan prístino... está tan intacto
Soy un signo inmaculado de devoción
Todavía no visto... estoy pensando y qué
Bendíceme maldito con emociones coloridas
Dios dijo «supongo que no sabes que soy tú
Porque conoces los 360 completos»
Un cristo que soy yo Un cristo que eres tú
Reguardless... constantemente dentro de mí
No soy responsable de esto.
Solo soy un hombre enamorado de tanto
Lo sé amor... siempre estarás conmigo Es solo que a veces te extraño mucho