Traducción de la letra de la canción Parakit - Suburban Kids With Biblical Names

Parakit (original)

I’m going back to the place I was born
My favorite hood, halleluja
Believe I found what I came here for
I used to roam the streets on skateboards with cheap beer
A little punk, halleluja
I found my old accordian
Used to play it in the sun
Went for a snack and a bottle of wine
Didn’t do that much, my life defined
All my friends are guitarrists
And we know how to have fun
Watching the kids building the tents outside
Got me thinkin about the times
I’m going back to the place I was born
My favorite hood, halleluja
Believe I found what I came here for
I used to roam the streets on skateboards with cheap beer
A little punk, halleluja
And the tags are still there
Meat is murder and pavement
I used to wonder when I went for a walk
If they meant Pavement the band
Or if it was just coincidence

Parakit (traducción)

Voy a volver al lugar donde nací
Mi barrio favorito, aleluya
Creo que encontré lo que vine a buscar
Deambulaba por las calles en patinetas con cerveza barata
Un poco de punk, aleluya
Encontré mi viejo acordeón
Solía ​​​​tocarlo bajo el sol
Fui por un bocadillo y una botella de vino
No hice mucho, mi vida definida
Todos mis amigos son guitarristas.
Y sabemos divertirnos
Ver a los niños construir las tiendas de campaña afuera.
Me hizo pensar en los tiempos
Voy a volver al lugar donde nací
Mi barrio favorito, aleluya
Creo que encontré lo que vine a buscar
Deambulaba por las calles en patinetas con cerveza barata
Un poco de punk, aleluya
Y las etiquetas siguen ahí.
La carne es asesinato y pavimento
Solía ​​preguntarme cuando salía a caminar
Si se referían a Pavement the band
O si solo fue coincidencia