| Darkness in the garden
| Oscuridad en el jardín
|
| The prayers of the Desired of Nations are spent
| Las oraciones del Deseado de las Naciones se gastan
|
| As the blood drips from His flesh
| Como la sangre gotea de Su carne
|
| Treachery
| Traición
|
| The traitor’s kiss of love was active malignity
| El beso de amor del traidor fue malignidad activa
|
| As his hanging and disembowelment would testify
| Como testificaría su ahorcamiento y destripamiento
|
| He had betrayed innocent blood
| Había traicionado sangre inocente
|
| With torches and weapons
| Con antorchas y armas
|
| They came to take Him away
| Vinieron a llevárselo
|
| The High Priest’s servant, Malchus, his ear severed
| El sirviente del Sumo Sacerdote, Malchus, su oreja cortada
|
| From his head by the sword of Cephas
| De su cabeza por la espada de Cephas
|
| Was healed instantly by the touch of Christ
| Fue sanado instantáneamente por el toque de Cristo
|
| They took Christ to Caiaphas, He went resigned to die
| Llevaron a Cristo a Caifás, se fue resignado a morir
|
| The death sentence wielding
| La pena de muerte empuñando
|
| Such was denied Sanhedrin
| Tal fue negado Sanedrín
|
| Pilate unyielding save to the political will
| Pilato inquebrantable excepto a la voluntad política
|
| Clenching a mandate in one hand
| Apretar un mandato en una mano
|
| Reluctance in the other
| Renuencia en el otro
|
| The latter of small consequence
| Este último de poca importancia
|
| With the former beholden
| Con el ex endeudado
|
| His wife was plagued by nightmares
| Su esposa estaba plagada de pesadillas.
|
| Whilst he was haunted by
| Mientras estaba perseguido por
|
| The nightmare of insurrection
| La pesadilla de la insurrección
|
| The crowd outside was gathering
| La multitud afuera se estaba reuniendo
|
| «Crucify» was the refrain
| «Crucifícalo» era el estribillo
|
| Of their liturgy of death
| De su liturgia de muerte
|
| Pilate claimed innocence of this man’s blood
| Pilato afirmó la inocencia de la sangre de este hombre
|
| Just before he sentenced Him to die in agony
| Justo antes de sentenciarlo a morir en agonía
|
| They abused the boundaries
| Abusaron de los límites
|
| Of their temporal jurisdiction
| De su jurisdicción temporal
|
| Unbeknownst to them establishing
| Sin que ellos lo supieran, establecer
|
| The eternal kingdom | el reino eterno |