Traducción de la letra de la canción The Pulse of the Dead - Parasite Inc.

The Pulse of the Dead (original)

Heartbeat, can you be faking?
Dead inside, I’m waking
Beat me, I feel a little sick
Where is the trick?
Your lies are on to kill me
Kill the pulse inside me
Can’t you show me a bit more?
Cut me a sore
Slightly mad, slightly dead
Where is the beat for survive?
Drive me sad, drive me dead
Fuck it, I stop complaining
No more beats remaining
Tired 'cause lies can tell no trick
(So sick)
Fuck you, I live that hellride
With the pulse of dead inside
There is nothing to show
It’s empty life
And I was never alive
Slightly mad, slightly dead
There was no way for survive
Drive me sad, drive, drive me dead
And there is nothing alive
All I have, all I had
Is just the pulse of the dead
Bequeathed
The pulse of the dead
The pulse of the dead
The pulse of the dead
The pulse of the dead
(The pulse of the dead)
(The pulse of the dead)

(traducción)

Heartbeat, ¿puedes estar fingiendo?
Muerto por dentro, estoy despierto
Golpéame, me siento un poco enfermo
¿Dónde está el truco?
Tus mentiras están para matarme
Mata el pulso dentro de mí
¿No puedes mostrarme un poco más?
Córtame una llaga
Un poco loco, un poco muerto
¿Dónde está el ritmo de sobrevivir?
llévame triste, llévame muerto
A la mierda, dejo de quejarme
No quedan más latidos
Cansado porque las mentiras no pueden decir ningún truco
(Tan enfermo)
Vete a la mierda, vivo ese viaje infernal
Con el pulso de los muertos por dentro
No hay nada que mostrar
es vida vacia
Y nunca estuve vivo
Un poco loco, un poco muerto
No había manera de sobrevivir
llévame triste, conduce, llévame muerto
Y no hay nada vivo
Todo lo que tengo, todo lo que tenía
es solo el pulso de los muertos
legado
El pulso de los muertos
El pulso de los muertos
El pulso de los muertos
El pulso de los muertos
(El pulso de los muertos)
(El pulso de los muertos)