Traducción de la letra de la canción No Choice - Paris Shadows

No Choice (original)

I don’t wanna stay another day
To make this feeling go away
I don’t know where it all began
Only wanna see it end
I try to push it all the way
Nothing worse, there’s no escape
I never wanna see again
Never wanna breathe again
Time goes by and I’m slipping away
I’ve lost myself and I’m staring to break
You leave me no choice
You leave me no choice
I won’t lie, can’t keep living this way
I need some help, I might make a mistake
You leave me no choice
You leave me no choice
Tired of the same thing
Got no motivation
Even if I had some
Don’t think I would take any more
'Cause I don’t care about myself at all
What am I living for?
I don’t know anymore
Is there another way?
Is there another way?
Time goes by and I’m slipping away
I’ve lost myself and I’m staring to break
You leave me no choice
You leave me no choice
I won’t lie, can’t keep living this way
I need some help, I might make a mistake
You leave me no choice
You leave me no choice

(traducción)

No quiero quedarme otro día
Para hacer que este sentimiento desaparezca
No sé dónde empezó todo
Solo quiero verlo terminar
Intento empujarlo todo el camino
Nada peor, no hay escapatoria
No quiero volver a ver
Nunca quiero respirar de nuevo
El tiempo pasa y me estoy escapando
Me he perdido y estoy mirando para romper
No me dejas opción
No me dejas opción
No voy a mentir, no puedo seguir viviendo de esta manera
Necesito ayuda, podría cometer un error
No me dejas opción
No me dejas opción
Cansado de lo mismo
No tengo motivación
Incluso si tuviera algunos
No creas que tomaría más
Porque no me preocupo por mí mismo en absoluto
¿Para qué estoy viviendo?
ya no se
¿Hay otra manera?
¿Hay otra manera?
El tiempo pasa y me estoy escapando
Me he perdido y estoy mirando para romper
No me dejas opción
No me dejas opción
No voy a mentir, no puedo seguir viviendo de esta manera
Necesito ayuda, podría cometer un error
No me dejas opción
No me dejas opción