
Fecha de emisión: 17.05.1993
Etiqueta de registro: A Mercury Records release;
Idioma de la canción: inglés
All Your Goodies Are Gone(original) |
I am through with you |
Baby, I refuse to be blue |
Let hurt put you in the loser’s seat |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let hurt put you behind the wheel |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Shame, shame on me |
For thinking that I could possibly be |
The exclusive one of your choice |
In this world infested with boys |
When now I know that I am first on your list |
And if I leave, I’m gonna be missed |
I cannot take a chance on you |
It’s so easy to become number two |
And I refuse to be blue |
Baby, I’m crying you will lose |
Let hurt put you in the loser’s seat |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let hurt put you behind the wheel |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let you see how does it feel |
(Let you see how it feels) |
To be un for real |
(To be un for real) |
To be without a love of your own |
(Without a love of your own) |
And all your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
All your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
All your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
So good I had known that your love is good |
But it don’t rectify how I’ll cry if you ever say goodbye |
I refuse to be blue |
Meaning I’m cutting you aloof |
Let hurt put you in the loser’s seat |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let hurt put you behind the wheel |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
(Hurt put you in the loser’s seat, hurt put you in loser’s seat) |
Let you see just how does it feel |
(Let you see how it feel) |
To be un for real |
(To be un for real) |
To be without a love of your own |
(Without a love of your own) |
And all your own goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
All your own goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
Yeah, all your own goodies, they are gone |
(All your goodies are gone) |
It ain’t gone |
(All your goodies are gone) |
Hey, your goodies are gone |
(All your goodies are gone) |
Hey, hey, I’m gone |
(All your goodies are gone) |
Not coming back home |
(All your goodies are gone) |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
All your goodies are gone |
(traducción) |
he terminado contigo |
Cariño, me niego a ser azul |
Deja que el dolor te ponga en el asiento del perdedor |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
Deja que el dolor te ponga al volante |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
Vergüenza, vergüenza para mí |
Por pensar que posiblemente podría ser |
El exclusivo de tu elección |
En este mundo infestado de chicos |
Cuando ahora sé que soy el primero en tu lista |
Y si me voy, me extrañarán |
No puedo arriesgarme contigo |
Es tan fácil convertirse en el número dos |
Y me niego a ser azul |
Cariño, estoy llorando, perderás |
Deja que el dolor te ponga en el asiento del perdedor |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
Deja que el dolor te ponga al volante |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
Deja que veas cómo se siente |
(Te dejaré ver cómo se siente) |
Ser de verdad |
(Ser un de verdad) |
Estar sin amor propio |
(Sin un amor propio) |
Y todas tus cosas buenas se han ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Todos tus bienes se han ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Todos tus bienes se han ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Tan bueno que había sabido que tu amor es bueno |
Pero no rectifica cómo lloraré si alguna vez dices adiós |
Me niego a ser azul |
Lo que significa que te estoy cortando a distancia |
Deja que el dolor te ponga en el asiento del perdedor |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
Deja que el dolor te ponga al volante |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
(El dolor te puso en el asiento del perdedor, el dolor te puso en el asiento del perdedor) |
Deja que veas cómo se siente |
(Te dejaré ver cómo se siente) |
Ser de verdad |
(Ser un de verdad) |
Estar sin amor propio |
(Sin un amor propio) |
Y todas tus cosas buenas se han ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Todas tus cosas buenas se han ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Sí, todas tus propias golosinas, se han ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
no se ha ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Oye, tus golosinas se han ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Oye, oye, me he ido |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
no volver a casa |
(Todas tus cosas buenas se han ido) |
Todos tus bienes se han ido |
Todos tus bienes se han ido |
Todos tus bienes se han ido |
Todos tus bienes se han ido |
Todos tus bienes se han ido |
Todos tus bienes se han ido |
Nombre | Año |
---|---|
Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker) | 1994 |
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic | 2006 |
Mothership Connection (Star Child) | 1994 |
P-Funk (Wants To Get Funked Up) | 1994 |
Up For The Down Stroke | 1994 |
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic | 2003 |
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic | 2020 |
Handcuffs | 2002 |
Do That Stuff | 1994 |
Supergroovalisticprosifunkstication (The Bumps Bump) | 2002 |
Bop Gun (Endangered Species) | 1994 |
Dr. Funkenstein | 1994 |
Ride On | 1994 |
Testify | 1998 |
Funkentelechy | 1993 |
I Can Move You (If You Let Me) | 1974 |
Theme From The Black Hole | 1994 |
I've Been Watching You (Move Your Sexy Body) | 2020 |
P. Funk (Wants to Get Funked Up) | 2012 |
Children Of Production | 1976 |