Traducción de la letra de la canción Long Way Around - Parliament

Long Way Around (original)

Fun will run and play
Hey hey, fun will play around
Fun will run and play around
Longer way to run, but it’s so much fun
Fun will take the longer way around
You can take a shorter cut
Yes it’s quicker but,
Fun will take the longer way around
There’s no need to sing «Rain go away»
Fun will play on any kind of day
Fun will run and play in the rain
(Dee-dit dit dit dit doo dah!)
Fun
Fun’s a player (Dee-dit dit dit dit doo dah!)
Fun will run, take the longer way around (Fun will run)
They say the difference between two points,
Is shortest in a straight line
Fun will throw a curve every time (hey!)
Hey, hey, hey fuunn will ruuuunnn!
(Fun will run and play)
Start your thing on time
Everything is fine (Fun will play around)
There’s no need to sing «Rain go away…»
Fun will play on any kind of day
Fun will run and play in the rain
What would fun do?
It would do what?
Howwww, what would fun do?
(x4)
Tell me where you run (come on)
Runnin’s all the fun (yeah!)
Fun will take the longer way around (x2)
You can take a shorter cut
Yes, it’s quicker but
Fun will take the longer way from ground
Fun!
Oh child (Fun will run)
Fun (Fun will run)
Fun will run ya’ll (Take the longer)
When you take it (way around)
Fun, fun fun HEY!(Fun will run)
(Fun will run)
Fun will run (Take the longer)
Take the longer way around (way around)
(Fun will run)
(Fun will run)
Hey, hey (Take the longer)
take the longer (way around)
There’s no need to sing «Rain go away…»
Fun will play, ohh, any time of day, HEY!
Fun (Fun will run)
Fun’s a player (Fun's a player)
Fun will run (Fun will run take the longer way around)
Ahh, I’m tellin' you (Fun will run)
I said fun’s a player (fun's a player)
Fun will play
And take the longer way around
Lord!
Fun will run
Fun’s a player (Fun's a player)
Fun will play
Fun will play around
Fun will run
Fun will play around
Fun will run
Fun’s a player
Fun will play
On the early morning playground
Fun will run
Fun will take the longer, take the longer way around
Yes it will

(traducción)

La diversión correrá y jugará
Oye, oye, la diversión jugará
La diversión correrá y jugará
Un camino más largo para correr, pero es muy divertido
La diversión tomará el camino más largo
Puedes tomar un atajo más corto
Sí, es más rápido, pero
La diversión tomará el camino más largo
No hay necesidad de cantar «Rain vete»
La diversión jugará en cualquier tipo de día.
La diversión correrá y jugará bajo la lluvia.
(Dee-dit dit dit dit doo dah!)
Divertido
La diversión es un jugador (¡Dee-dit dit dit dit doo dah!)
La diversión correrá, toma el camino más largo (La diversión correrá)
Dicen la diferencia entre dos puntos,
es el más corto en una línea recta
La diversión arrojará una curva cada vez (¡oye!)
¡Oye, oye, oye, joder, joder!
(La diversión correrá y jugará)
Comience su cosa a tiempo
Todo está bien (la diversión jugará)
No hay necesidad de cantar «Rain go away…»
La diversión jugará en cualquier tipo de día.
La diversión correrá y jugará bajo la lluvia.
¿Qué haría la diversión?
¿Haría qué?
¿Cómo, qué haría la diversión?
(x4)
Dime dónde corres (vamos)
Correr es toda la diversión (¡sí!)
La diversión tomará el camino más largo (x2)
Puedes tomar un atajo más corto
si, es mas rapido pero
La diversión tomará el camino más largo desde el suelo
¡Divertido!
Oh niño (La diversión correrá)
Diversión (La diversión correrá)
La diversión correrá todos (Tómate más tiempo)
Cuando lo tomas (alrededor)
Diversión, diversión, diversión ¡HEY! (La diversión correrá)
(La diversión correrá)
La diversión correrá (Tómate más tiempo)
Toma el camino más largo (alrededor)
(La diversión correrá)
(La diversión correrá)
Oye, oye (Tómate más tiempo)
tomar el más largo (alrededor)
No hay necesidad de cantar «Rain go away…»
La diversión jugará, ohh, en cualquier momento del día, ¡HEY!
Diversión (La diversión correrá)
La diversión es un jugador (la diversión es un jugador)
La diversión correrá (La diversión correrá toma el camino más largo)
Ahh, te lo digo (la diversión correrá)
Dije que la diversión es un jugador (la diversión es un jugador)
La diversión jugará
Y toma el camino más largo
¡Señor!
la diversión correrá
La diversión es un jugador (la diversión es un jugador)
La diversión jugará
La diversión jugará
la diversión correrá
La diversión jugará
la diversión correrá
La diversión es un jugador
La diversión jugará
En el patio de recreo temprano en la mañana
la diversión correrá
La diversión tomará más tiempo, toma el camino más largo
sí lo hará