Traducción de la letra de la canción Placebo Syndrome - Parliament

Placebo Syndrome (original)

When all the smiles are out of town
You’re going round and round
You find the Syndrome
When your ups lift you down
Your placebo is too weak
You’re in the Syndrome
You’re in the Syndrome
And the intensity of their sadness
Is equal to the intensity they enjoy
There’s so much Syndrome, baby
When all the thing is out of sound
There’s no coming round
Play with the Syndrome
What used to be such fun to do
Can often lead you weak
Into the Syndrome
Livin' at the top of the Syndrome
Placebo Syndrome
There’s so much Syndrome, baby (there's so much Syndrome, baby)
When all the smiles are out of town
You’re falling round and round
You find the Syndrome
When your ups lift you down
Your placebo is too weak
You’re in the Syndrome
So good, Syndrome, livin' in the Syndrome
Syndrome, baby!
Livin' at the top of the Syndrome
Placebo Syndrome

Placebo Syndrome (traducción)

Cuando todas las sonrisas están fuera de la ciudad
Estás dando vueltas y vueltas
Encuentras el Síndrome
Cuando tus subidas te levantan
Su placebo es demasiado débil
Estás en el Síndrome
Estás en el Síndrome
Y la intensidad de su tristeza
es igual a la intensidad que disfrutan
Hay tanto Síndrome, bebé
Cuando todo está fuera de sonido
No hay vuelta de tuerca
Juega con el síndrome
Lo que solía ser tan divertido de hacer
A menudo puede llevarte débil
en el síndrome
Viviendo en la cima del Síndrome
síndrome de placebo
Hay tanto Síndrome, baby (Hay tanto Síndrome, baby)
Cuando todas las sonrisas están fuera de la ciudad
Estás cayendo dando vueltas y vueltas
Encuentras el Síndrome
Cuando tus subidas te levantan
Su placebo es demasiado débil
Estás en el Síndrome
Muy bien, Síndrome, viviendo en el Síndrome
¡Síndrome, bebé!
Viviendo en la cima del Síndrome
síndrome de placebo