Traducción de la letra de la canción The Freeze (Sizzaleenmean) - Parliament

Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción The Freeze (Sizzaleenmean) de -Parliament

Canción del álbum: Gloryhallastoopid

En el género:R&B

Fecha de lanzamiento:19.11.1979

Idioma de la canción:Inglés

Sello discográfico:A Mercury Records release;

Seleccione el idioma al que desea traducir:

The Freeze (Sizzaleenmean) (original)	The Freeze (Sizzaleenmean) (traducción)
Look here, look here	Mira aquí, mira aquí
The heat’s gettin' to my feet	El calor está llegando a mis pies
And I got to dance	Y me puse a bailar
Girl	Chica
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot)	(Me tiene caliente)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Burnin' up, burnin' up, baby)	(Ardiendo, ardiendo, nena)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got to dance)	(Ir a bailar)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Make my temperatures rise, not yet)	(Hacer que mi temperatura suba, todavía no)
Burnin' up	ardiendo
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot, pump it)	(Me tiene caliente, bombéalo)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Everybody sing it, sing it)	(Cántenlo todos, cántenlo)
Got me hot	me tiene caliente
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Can I make your temperatures)	(Puedo hacer tus temperaturas)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Burnin' up, burnin' up baby)	(Quemando, quemando bebé)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Look out, look here)	(Cuidado, mira aquí)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(I got a hump in my back)	(Tengo una joroba en la espalda)
Turn off the heat	apaga el calor
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Gettin' to me feet)	(Poniéndose a mis pies)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Say here, make my temperatures rise)	(Di aquí, haz que mi temperatura suba)
Rise, rise, rise	Levántate, levántate, levántate
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot, got to dance)	(Me puso caliente, tengo que bailar)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Lay out, lay out)	(Diseñar, diseñar)
Uh	Oh
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Just the girls next time)	(Solo las chicas la próxima vez)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Cuttin' around)	(Cortando alrededor)
Work out, work out	hacer ejercicio, hacer ejercicio
Heat, gettin' to my feet	Calor, poniéndome de pie
Got to dance	Ir a bailar
Don’t stand a chance	No tengas ninguna oportunidad
Hot	Caliente
Yeah	sí
Yeah	sí
Ah	Ah
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot)	(Me tiene caliente)
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(Make my temperatures rise, rise rise, mama)	(Haz que mi temperatura suba, suba, suba, mamá)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot)	(Me tiene caliente)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Everybody sing it this time, easy)	(Cántenlo todos esta vez, fácil)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Take your time)	(Tome su tiempo)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Go back a little bit, Tony, move it back a little bit)	(Retrocede un poco, Tony, muévelo un poco hacia atrás)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Yeah)	(Sí)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Work out, work out, work out)	(Haz ejercicio, haz ejercicio, haz ejercicio)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot)	(Me tiene caliente)
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(Put a hump in your backs, that’s where it’s at)	(Pon una joroba en la espalda, ahí es donde está)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(Okay girls, can we get you hot, may we make your temperature)	(Está bien, chicas, ¿podemos calentarlas? ¿Podemos subir su temperatura?)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Say 'may we' next time around)	(Di 'podemos' la próxima vez)
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(Just the girls, can we get you hot, may we make your temperatures rise)	(Solo las chicas, podemos calentarte, podemos hacer que tu temperatura suba)
Here we go, girls	Aquí vamos, chicas
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Talk to me, may we)	(Háblame, podemos)
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(One more time, may we make your temperatures rise)	(Una vez más, podemos hacer que suba tu temperatura)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(May we?)	(¿Podemos?)
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(Talk to me, talk to me, y’all)	(Háblame, háblame, todos)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot)	(Me tiene caliente)
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(Keep on, keep on, keep on burnin' up)	(Sigue, sigue, sigue ardiendo)
(Burnin' up)	(Quemándose)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Look out)	(Estar atento)
May we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que suban tus temperaturas?
(Sizzleanmean, sizzleanmean)	(Sizzleanmedia, chisporroteamedia)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Turn off the heat	apaga el calor
It’s gettin' to my feet	Se está poniendo a mis pies
And I’m burnin' up	Y me estoy quemando
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Yeah girls, just the girls)	(Sí, chicas, solo las chicas)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Come on girls, right here)	(Vamos chicas, aquí mismo)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Burnin' up, burnin' up)	(Ardiendo, ardiendo)
Diddle, dee, dee	Diddle, dee, dee
Diddle, dee, dee	Diddle, dee, dee
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(All right girls, real breathy-like)	(Muy bien chicas, muy entrecortadas)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Just the girls, talk to me girls)	(Solo las chicas, hablenme chicas)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Diddle, dee, dee)	(Diddle, dee, dee)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Oh, got me burnin' up, got me burnin' up)	(Oh, me hizo arder, me hizo arder)
(Burn, burn, burn baby burn)	(Quema, quema, quema bebé quema)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Make my temperatures rise	(Hacer que mi temperatura suba
Make my temperatures rise)	hacer que mi temperatura suba)
Hot	Caliente
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Oh baby)	(Oh bebe)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Yeah)	(Sí)
Sizzleanmean	Chisporrotear
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Hot)	(Caliente)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Barbecue me, baby)	(Hazme una barbacoa, nena)
Burnin' up	ardiendo
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(ha)	(decir ah)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Sizzleanmean, sizzleanmean)	(Sizzleanmedia, chisporroteamedia)
Hot	Caliente
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot, baby)	(Me tiene caliente, bebé)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Deedle, dee, dee, deedle, dee, dee)	(Deedle, dee, dee, deedle, dee, dee)
(Make my temperatures rise, hot baby)	(Haz que mi temperatura suba, bebé caliente)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot, workin' up a sweat)	(Me puso caliente, haciendo ejercicio)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Make my temperatures rise, baby	(Haz que mi temperatura suba, bebé
Put a hump in your back)	Pon una joroba en tu espalda)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Hot, got me hot)	(Caliente, me puso caliente)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Yeah, look here, look here)	(Sí, mira aquí, mira aquí)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot, diddle, dee, dee, diddle, dee, dee)	(Me tiene caliente, diddle, dee, dee, diddle, dee, dee)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Make my temperatures rise)	(Hacer que mi temperatura suba)
Hot	Caliente
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Yeah, sizzleanmean, sizzleanmean, yeah)	(Sí, sizzleanmean, sizzleanmean, sí)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(That's right)	(Así es)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot, fellas next time)	(Me tiene caliente, amigos la próxima vez)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Do it)	(Hazlo)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Barbecue me, baby)	(Hazme una barbacoa, nena)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Yeah, Sizzleanmean, Sizzleanmean)	(Sí, Sizzleanmean, Sizzleanmean)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Got me hot)	(Me tiene caliente)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Hey, hey, yeah, look here)	(Oye, oye, sí, mira aquí)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(Yeah, make my temperatures rise, rise)	(Sí, haz que mi temperatura suba, suba)
Burnin' baby	bebé ardiente
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Ha)	(Decir ah)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Must be a fire goin' on, fire	Debe ser un incendio, fuego
Hey, turn off the heat	Oye, apaga el fuego
It’s gettin' to my feet	Se está poniendo a mis pies
Burnin', burnin', burnin', baby	ardiendo, ardiendo, ardiendo, nena
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
(Can I get you hot?)	(¿Puedo calentarte?)
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
(may I make your temperatures rise)	(puedo hacer que tu temperatura suba)
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
Everybody one more time	Todos una vez más
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?
Can we make your temperatures rise?	¿Podemos hacer que te suba la temperatura?
Can we get you hot?	¿Podemos calentarte?

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

Nombre	Año
Give Up The Funk (Tear The Roof Off The Sucker)	1994
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic	2006
Mothership Connection (Star Child)	1994
P-Funk (Wants To Get Funked Up)	1994
Up For The Down Stroke	1994
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic	2003
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic	2020
Handcuffs	2002
Do That Stuff	1994
Supergroovalisticprosifunkstication (The Bumps Bump)	2002
Bop Gun (Endangered Species)	1994
Dr. Funkenstein	1994
Ride On	1994
Testify	1998
Funkentelechy	1993
I Can Move You (If You Let Me)	1974
Theme From The Black Hole	1994
I've Been Watching You (Move Your Sexy Body)	2020
P. Funk (Wants to Get Funked Up)	2012
Children Of Production	1976

Letras de las canciones del artista: Parliament