Traducción de la letra de la canción Prefix Free - Parts & Labor

Prefix Free (original)

Beware behold the bliss of the believer
Assured insured and righteous to the bone
The rapt indentured servant and retriever
So blessed invests in hope I’ve never known
So happy now
At peace somehow
So happy now
At peace somehow
I can’t abide the lies we tell our children
A pale disguise mortality disowned
I’ll step aside pretend to be a villain
My deaf ear cries a king without a throne
So happy now
At peace somehow
So happy now
At peace somehow
Nameless prefix free logic luxury
So the truth is what cannot be known
But they’d rather be embraced by certainty
Easier to tell but not be shown
And the guilt’s the thing like an insect sting
Keeps me scratching shivering on the floor
I still hear them sing like an alarm clock’s ring
I can’t seem to fall asleep no more
Who’d want to
Unfazed unwise abandon all tradition
Fear not those arrows shattering in their bows
Must I despise the smallest congregation
Awake ablaze I won’t be alone

(traducción)

Cuidado, he aquí la dicha del creyente
Asegurado asegurado y justo hasta los huesos
El sirviente y el perro perdiguero contratados embelesados
Así que bendecido invierte en la esperanza que nunca he conocido
Tan feliz ahora
En paz de alguna manera
Tan feliz ahora
En paz de alguna manera
No puedo soportar las mentiras que les decimos a nuestros hijos
Un pálido disfraz que la mortalidad repudió
Me haré a un lado fingiendo ser un villano
Mi oído sordo llora un rey sin trono
Tan feliz ahora
En paz de alguna manera
Tan feliz ahora
En paz de alguna manera
Prefijo sin nombre lógica libre lujo
Así que la verdad es lo que no se puede saber
Pero prefieren ser abrazados por la certeza
Más fácil de decir pero no de mostrar
Y la culpa es como la picadura de un insecto
Me mantiene rascándome temblando en el suelo
Todavía los escucho cantar como el timbre de un despertador
Parece que no puedo conciliar el sueño nunca más
¿Quién querría
Sin inmutarse imprudente abandonar toda tradición
No temas esas flechas que se rompen en sus arcos
¿Debo despreciar la congregación más pequeña
Despierto en llamas no estaré solo