Traducción de la letra de la canción Vision Of Repair - Parts & Labor

Vision Of Repair (original)

The lights they go down slowly as the cheering voices fade
Bereft of all the guilt in which the victors surely trade
The story’s so familiar but the truth we can’t ignore
We stomp and stutter madly for the constant guts and gore
We are the audience
We are the trusted fools
We are ambivalent
We are the golden rule
They are entitled
They are ignorant
They are unstoppable
And they are heaven sent
Despair when they declare we have no choice we’ve got to tear it down
To build it up again
Do you share their vision of repair
And the cynic spits prediction and every holy man has lied
It takes a barely wizened crier to question why we must abide
And the scenery’s familiar but they can’t admit they’re lost
They can’t retrace their steps if they’ve burned every single bridge they’ve
crossed
We are the followers
We are the trusted fuel
They are unstable
And the exception to the rule

Vision Of Repair (traducción)

Las luces se apagan lentamente mientras las voces que animan se desvanecen
Desprovisto de toda la culpa en la que los vencedores seguramente comercian
La historia es tan familiar pero la verdad no podemos ignorar
Pisoteamos y tartamudeamos locamente por las constantes agallas y sangre
Somos la audiencia
Somos los tontos de confianza
Somos ambivalentes
Somos la regla de oro
tienen derecho
son ignorantes
son imparables
Y son enviados del cielo
Desesperación cuando declaran que no tenemos otra opción, tenemos que derribarlo
Para construirlo de nuevo
¿Compartes su visión de la reparación?
Y el cínico escupe predicción y todo hombre santo ha mentido
Se necesita un pregonero apenas marchito para preguntarse por qué debemos acatar
Y el paisaje es familiar pero no pueden admitir que están perdidos
No pueden volver sobre sus pasos si han quemado todos los puentes que han
cruzado
Somos los seguidores
Somos el combustible de confianza
son inestables
Y la excepción a la regla