| Lex With The Records
| Lex con los registros
|
| I go by the name Passport Rav
| Me llamo Passport Rav
|
| And what it sound like?
| ¿Y cómo suena?
|
| I realize a lot of niggas got position from proximity
| Me doy cuenta de que muchos niggas obtuvieron una posición por proximidad
|
| No-talent havin', lackin' lyrics, no conspiracy (None)
| Sin talento, sin letras, sin conspiración (Ninguno)
|
| Show chivalry, no bigotry, old niggery
| Mostrar caballerosidad, sin intolerancia, niggery viejo
|
| Flow so symmetry, killin' you, no diddly
| Fluye tan simetría, matándote, no diddly
|
| Squat and lift the whole earth
| Ponerse en cuclillas y levantar toda la tierra
|
| My plot will twist coal up into stones until your soul burst (Boom)
| Mi complot torcerá el carbón en piedras hasta que tu alma estalle (Boom)
|
| A universal soul search
| Una búsqueda del alma universal
|
| I drink a Four Loko, transform into Quasimoto
| Bebo un Four Loko, me transformo en Quasimoto
|
| You might see me, my mental projection in Acapulco (So out there)
| Tal vez me veas, mi proyección mental en Acapulco (Así que por ahí)
|
| You got mad followers with no dough, though; | Sin embargo, tienes seguidores enojados sin masa; |
| I can’t relate
| no puedo relacionarme
|
| I spent too many years with canned food on the pantry plate
| Pasé demasiados años con comida enlatada en el plato de la despensa
|
| Fear’s much stronger than intelligence, no benevolence
| El miedo es mucho más fuerte que la inteligencia, no hay benevolencia
|
| Throw your goofy ass on the street with no severance
| Tira tu tonto trasero a la calle sin indemnización
|
| Halt irrelevance, fuck a job, you out in stitches
| Detener la irrelevancia, joder un trabajo, estás fuera en puntadas
|
| Sorry, but we filled that last token negro position
| Lo sentimos, pero llenamos ese último puesto de token negro
|
| All the chiefs in the kitchen, no belief in the system
| Todos los jefes en la cocina, sin creer en el sistema
|
| Hope the people would listen, call police on your children
| Espero que la gente escuche, llame a la policía por sus hijos
|
| These the last days, probably, my peoples will be proud of me
| Estos últimos días, probablemente, mis pueblos estarán orgullosos de mí
|
| I’d leave the earth today, you driftin' off as a mockery
| Dejaría la tierra hoy, te vas a la deriva como una burla
|
| No Honest John’s, Polycom mics on they body, prob'
| No Honest John's, micrófonos Polycom en su cuerpo, probablemente
|
| Gotta check your arm, legs, neck, fuckin' maricon
| Tengo que revisar tu brazo, piernas, cuello, maldito maricon
|
| Go on, get that body harmed (Uh-huh)
| Anda, que te dañen ese cuerpo (Uh-huh)
|
| Separate your spirit from your temple like I’m Shang Tsung
| Separa tu espíritu de tu templo como si fuera Shang Tsung
|
| Trump’ll blow a battle horn
| Trump tocará un cuerno de batalla
|
| They called 'em crackers 'cause they used to crack that whip on us
| Los llamaban crackers porque solían restallarnos ese látigo
|
| Take the strongest out the crib and whip that Black skin off 'em
| Saca a los más fuertes de la cuna y quítales esa piel negra.
|
| Fuck a hashtag, my reparations overdue
| A la mierda un hashtag, mis reparaciones vencidas
|
| Revolutionary music for a chosen few
| Música revolucionaria para unos pocos elegidos
|
| What it—Passport Rav
| Qué es: Passport Rav
|
| It’s Blocks
| son bloques
|
| I was robbed I was robbed as a child of my innocence (a young’un)
| Me robaron Me robaron como un niño de mi inocencia (un joven)
|
| Now I’m a God on the mile to the menaces
| Ahora soy un Dios en la milla de las amenazas
|
| Me and on the prowl, put the finishin' touches on it
| Yo y al acecho, ponle los toques finales
|
| My file ain’t got no blemish or smudges on it (Where we at?)
| Mi archivo no tiene imperfecciones ni manchas (¿dónde estamos?)
|
| Who want a feature? | ¿Quién quiere una característica? |
| Told 'em, «Send me the budget on it»
| Les dije: «Envíame el presupuesto»
|
| The coupe don’t need no key to start, could just push a button on it
| El cupé no necesita ninguna llave para arrancar, simplemente podría presionar un botón.
|
| The button-up Burberry, only button four buttons on it
| El Burberry abotonado, solo tiene cuatro botones.
|
| Make you the butt of my jokes, then feature Joe Budden on it (Haha)
| Te convertiré en el blanco de mis bromas, luego presenta a Joe Budden en él (Jaja)
|
| Puffin' on the strongest weed that Cali had to offer
| Puffin' en la hierba más fuerte que Cali tenía para ofrecer
|
| First time I proposed to Connie, she left me at the altar
| La primera vez que le propuse matrimonio a Connie, ella me dejó en el altar
|
| Caught up with another drug dealer with a bigger bag
| Atrapado con otro traficante de drogas con una bolsa más grande
|
| Died from a speedin' bullet, definition of livin' fast
| Murió por una bala acelerada, definición de vivir rápido
|
| Bank shot off the backboard, call it «kiss the glass»
| Bank disparó desde el tablero, llámalo «besar el vidrio»
|
| Zig-Zag-Zig Allah set me on a different path (Off course)
| Zig-Zag-Zig Allah me puso en un camino diferente (Por supuesto)
|
| All this money, gotta be careful how I spend this cash
| Todo este dinero, tengo que tener cuidado en cómo gasto este dinero
|
| Made a half a mil' off Reggie Miller, no genuine draft
| Hizo medio millón de Reggie Miller, sin borrador genuino
|
| Where we at? | ¿Dónde estamos? |
| (Game time) | (Tiempo de juego) |