| Paralyzer (original) | Paralyzer (traducción) |
|---|---|
| Here she comes with her t-shirt on staring straight through you face. | Aquí viene ella con su camiseta mirando directamente a través de tu cara. |
| White-hot crucifixion eyes gonna nail you into place. | Ojos de crucifixión candentes te clavarán en su lugar. |
| She’ll read you like a picture book, a caption on a movie screen. | Ella te leerá como un libro ilustrado, un pie de foto en una pantalla de cine. |
| Tell you who you are where you’ve been, where you’re going, what you’ll never | Te dirá quién eres, dónde has estado, adónde vas, lo que nunca sabrás. |
| see. | ver. |
| You’re in her wavelength now, she’s got you transfixed. | Estás en su longitud de onda ahora, te tiene paralizado. |
| No left no right, you can’t stand or sit. | No a la izquierda no a la derecha, no puedes pararte ni sentarte. |
| She came out of nowhere. | Ella salió de la nada. |
| Paralyzer, paralyzer | paralizador, paralizador |
| Here she comes with her t-shirt on burning circles like a germ through your | Aquí viene con su camiseta en círculos ardientes como un germen a través de tu |
| heart. | corazón. |
| You’re of no meaning, no consequence; | No tienes significado ni importancia; |
| it never ends because it never starts. | nunca termina porque nunca comienza. |
| She came out of nowhere. | Ella salió de la nada. |
| Paralyzer, paralyzer | paralizador, paralizador |
