Traducción de la letra de la canción Vanishing Twin - Past Lives

Vanishing Twin (original)

When you were young you felt so old
Held a lifetime in your bones
Spent your years wishing you could disappear
Like breathe on the bedroom mirror
Phantom limb, Vanishing Twin
In a room without a view
You forget what you never knew
But you never leave it all behind
Memory and the muscle binds?
Phantom limb, Vanishing Twin
When you’re grown never leave your home
Papa comes when you close your eyes?
Swim silent through a sea of sound
Never to be found
Phantom limb, Vanishing Twin
If you could, you would flip that switch
If you could, you would flick your wrist
Cross your fingers, in that trick?
See the one who ceased to exist
To be a ghost, a relic, an apparition
A figment of the imagination
To walk the halls, to walk through walls
To disappear, never to be seen again

Vanishing Twin (traducción)

Cuando eras joven te sentías tan viejo
Sostenido toda una vida en tus huesos
Pasaste tus años deseando poder desaparecer
Como respirar en el espejo del dormitorio
Miembro fantasma, gemelo desaparecido
En una habitación sin vistas
Olvidas lo que nunca supiste
Pero nunca lo dejas todo atrás
La memoria y el músculo se une?
Miembro fantasma, gemelo desaparecido
Cuando seas grande nunca salgas de tu casa
Papá viene cuando cierras los ojos?
Nadar en silencio a través de un mar de sonido
Nunca para ser encontrado
Miembro fantasma, gemelo desaparecido
Si pudieras, accionarías ese interruptor
Si pudieras, moverías tu muñeca
¿Cruzar los dedos en ese truco?
Ver al que dejó de existir
Ser un fantasma, una reliquia, una aparición
Un producto de la imaginación
Caminar por los pasillos, caminar a través de las paredes
Desaparecer, nunca más ser visto