Traducción de la letra de la canción Falling out of Love - Patent Pending

Falling out of Love (original)

You spin me dizzy like a hurricane
Love drunk like a cheap champagne
Now it’s over, you’re the one to blame
Pretend you’re sorry here
You would call and I would run to you
A free fall, no parachute
You cut the chord and there’s nothing I can do
Falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
It’s time I crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
Now that’s how I do, falling out of love
You push me over like a domino
One drop, down the others go
You light the fuse and watch the fireworks explode
Don’t deny it
You weave deception like a work of art
You’re calculated from the very start
It’s put together just to fall apart
I’m done
Falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
It’s time I crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
So hold up your excuses
Drown me out with all your might
You’re like dirty like a motel rug
Stained one too many times
And like a queen, you take the crown
I’m gonna fold and watch this house of cards go down
Come crashing down
Falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
So I’ll crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
Cause falling out of love with you isn’t good enough
I won’t call it done 'til the fire is dust
It’s time I crash it down, blow it up
Commence self-destruct
And piece by piece, we’ll rain down from above
Now that’s how I do falling out of love

(traducción)

Me mareas como un huracán
Amor borracho como un champán barato
Ahora se acabó, tú eres el culpable
Finge que lo sientes aquí
Llamarías y yo correría hacia ti
Una caída libre, sin paracaídas
Cortas el acorde y no hay nada que pueda hacer
Enamorarse de ti no es lo suficientemente bueno
No lo llamaré hecho hasta que el fuego sea polvo
Es hora de que lo derrumbe, lo explote
Comenzar la autodestrucción
Y pieza por pieza, lloveremos desde arriba
Ahora así es como lo hago, desenamorándome
Me empujas como un dominó
Una gota, bajan las otras
Enciendes la mecha y ves explotar los fuegos artificiales
no lo niegues
Tejes el engaño como una obra de arte
Estás calculado desde el principio
Está armado solo para desmoronarse
He terminado
Enamorarse de ti no es lo suficientemente bueno
No lo llamaré hecho hasta que el fuego sea polvo
Es hora de que lo derrumbe, lo explote
Comenzar la autodestrucción
Y pieza por pieza, lloveremos desde arriba
Así que deja tus excusas
Ahógame con todas tus fuerzas
Estás sucio como la alfombra de un motel
Manchado demasiadas veces
Y como una reina, tomas la corona
Me retiraré y veré caer este castillo de naipes
Ven a estrellarte
Enamorarse de ti no es lo suficientemente bueno
No lo llamaré hecho hasta que el fuego sea polvo
Así que lo estrellaré, lo explotaré
Comenzar la autodestrucción
Y pieza por pieza, lloveremos desde arriba
Porque enamorarse de ti no es lo suficientemente bueno
No lo llamaré hecho hasta que el fuego sea polvo
Es hora de que lo derrumbe, lo explote
Comenzar la autodestrucción
Y pieza por pieza, lloveremos desde arriba
Ahora así es como me desenamoro