| This is a letter from the fallen, from the long forgotten
| Esta es una carta de los caídos, de los olvidados
|
| We’re sick of being pushed and living at the bottom
| Estamos hartos de que nos empujen y de vivir en el fondo
|
| We’re done with taking what they’re giving, over faking it
| Hemos terminado de tomar lo que están dando, sobre fingir
|
| And living like we’re never gonna find a way but it starts today
| Y vivir como si nunca fuéramos a encontrar una manera, pero comienza hoy
|
| Gonna have to make it on our own now, we’re not alone now
| Tendremos que hacerlo solos ahora, no estamos solos ahora
|
| Revolution, I can feel it in my bones now
| Revolución, puedo sentirlo en mis huesos ahora
|
| 'Cause when there’s nothing left to lose
| Porque cuando no queda nada que perder
|
| You know there’s only one thing left to do
| Sabes que solo queda una cosa por hacer
|
| It’s the rise up of the underdogs
| Es el ascenso de los desvalidos
|
| Gonna take back what they took from us
| Voy a recuperar lo que nos quitaron
|
| And we’ll tell them we’re the riot hearts rebellion
| Y les diremos que somos la rebelión de los corazones antidisturbios
|
| Raise a little hell like, yeah
| Levanta un pequeño infierno como, sí
|
| Rise up all you underdogs
| Levántense todos los desvalidos
|
| A revolution for the times a dawning of the days
| Una revolución para los tiempos un amanecer de los días
|
| When hope replaces fear we found a better way
| Cuando la esperanza reemplaza al miedo, encontramos una mejor manera
|
| Motivated, dedicated chose to never follow your tomorrow
| Motivado, dedicado eligió nunca seguir su mañana
|
| Step to the stage with a fish full of rage
| Sube al escenario con un pez lleno de rabia
|
| When the world needs change, we change it on our own now
| Cuando el mundo necesita un cambio, lo cambiamos por nuestra cuenta ahora
|
| We’re not alone now
| No estamos solos ahora
|
| Revolution, I can feel it in my bones now
| Revolución, puedo sentirlo en mis huesos ahora
|
| 'Cause when there’s nothing left to lose
| Porque cuando no queda nada que perder
|
| You know there’s only one thing left to do
| Sabes que solo queda una cosa por hacer
|
| It’s the rise up of the underdogs
| Es el ascenso de los desvalidos
|
| Gonna take back what they took from us
| Voy a recuperar lo que nos quitaron
|
| And we’ll tell them we’re the riot hearts rebellion
| Y les diremos que somos la rebelión de los corazones antidisturbios
|
| Raise a little hell like, yeah
| Levanta un pequeño infierno como, sí
|
| Rise up all you underdogs
| Levántense todos los desvalidos
|
| To brighter times, to better days
| A tiempos más brillantes, a mejores días
|
| Do or die, we find a way
| Hacer o morir, encontramos una manera
|
| 'Cause broken bone still breaking chains
| Porque el hueso roto sigue rompiendo cadenas
|
| We live to fight another day
| Vivimos para luchar otro día
|
| From the bottom to the top
| De abajo hacia arriba
|
| The underdogs are rising up
| Los desvalidos se están levantando
|
| The battle starts, the end begins
| Comienza la batalla, comienza el final
|
| The riot hearts rebellion
| La rebelión de los corazones antidisturbios
|
| We’re rising up | nos estamos levantando |