Traducción de la letra de la canción Everything I Am - Patti LuPone

Everything I Am (original)

Everything I am
The child in me, the wild in me
The part that?
s safe and the part that?
s free
The part of me here for the world to see
Everything
All of it
Take me as I am
The fool in me, the cruel in me
One side that?
s soft, the other firm
A soul that knows and a heart that learns
All for you
Everything
Turn down the corner of my best pages
Easily find your favorite places
Hold me up high take a rest Orion
Or blow me away like a dandelion
I hold nothing back
One part cries and one enjoys
One creates and one destroys
That is everything
Everything I am
Feel like a kite on a mile long string now
You hold the end you hold everything now
Hold me and need me as we might even
Fly off and blow away while we?
re dreaming
Every part of me
My shadow on the wall, my footprints in the sand
Shall we spend the night or never let it end?
I want all of you
Is everything I am!

Everything I Am (traducción)

Todo lo que soy
El niño en mí, lo salvaje en mí
La parte que?
s seguro y la parte que?
es gratis
La parte de mí aquí para que el mundo la vea
Todo
Todo ello
Tómame como soy
El tonto en mí, el cruel en mí
¿Un lado eso?
s suave, el otro firme
Un alma que sabe y un corazón que aprende
Todo por ti
Todo
Da la vuelta a la esquina de mis mejores páginas
Encuentra fácilmente tus lugares favoritos
Sostenme en alto toma un descanso Orion
O volarme lejos como un diente de león
no me guardo nada
Una parte llora y la otra disfruta
Uno crea y otro destruye
Eso es todo
Todo lo que soy
Siéntete como una cometa en una cuerda de una milla de largo ahora
Tienes el final, tienes todo ahora
Abrázame y necesítame como podríamos incluso
¿Volar y volar mientras nosotros?
re soñando
Cada parte de mí
Mi sombra en la pared, mis huellas en la arena
¿Pasamos la noche o nunca dejamos que termine?
Quiero todo de tí
es todo lo que soy!