Traducción de la letra de la canción Sounds of Loneliness - Patty Loveless

Sounds of Loneliness (original)

Hear the sounds of loneliness
Hear the sounds all around
Since you’ve gone and left me alone
I’ll just hear these sounds from now on
Hear the sounds of my mind
Thoughts of you all the time
Since you’ve gone, left me alone
I’ll just hear these sounds from now on
Hear the sound of my heartbeat
It beats so loud, oh I can’t stand it
Oh that sound, that lonely sound
That lonely sound, that lonely sound
Hear the sound of my tears
Falling down, falling down
Like the rain coming down
Oh, that sound, that lonely sound
And it grows louder
And louder and louder and louder
Hear the sounds of loneliness
Hear the sounds all around
Since you’ve gone and left me alone
I’ll just hear these sounds from now on

(traducción)

Escucha los sonidos de la soledad
Escucha los sonidos a tu alrededor
Desde que te fuiste y me dejaste sola
Solo escucharé estos sonidos de ahora en adelante
Escucha los sonidos de mi mente
Pensamientos en ti todo el tiempo
Desde que te fuiste me dejaste solo
Solo escucharé estos sonidos de ahora en adelante
Escucha el sonido de los latidos de mi corazón
Late tan fuerte, oh, no puedo soportarlo
Oh, ese sonido, ese sonido solitario
Ese sonido solitario, ese sonido solitario
Escucha el sonido de mis lágrimas
Cayendo, cayendo
Como la lluvia que cae
Oh, ese sonido, ese sonido solitario
Y crece más fuerte
Y más y más y más fuerte
Escucha los sonidos de la soledad
Escucha los sonidos a tu alrededor
Desde que te fuiste y me dejaste sola
Solo escucharé estos sonidos de ahora en adelante