Traducción de la letra de la canción Doce Veneno - Paulinho da Viola

Doce Veneno (original)

Quanta dor
Tao infeliz eu sou
Por que razão voce vive a me torturar
Meu sofrimento é infinito
Não suporto tanta dor
Coração já não existe em mim
Ai meu Deus que amargor
Ó doce veneno
Você é meu querer
Você entrou no meu sangue sem eu perceber
Ó como eu sou tão infeliz
Em pensar sempre em você
Eis a razão do meu sofrer

Doce Veneno (traducción)

cuanto dolor
tan infeliz soy
¿Por qué vives para torturarme?
mi sufrimiento es infinito
no soporto tanto dolor
El corazón ya no existe en mí
Ay dios mio que amargura
Oh dulce veneno
eres mi amor
Entraste en mi sangre sin que yo me diera cuenta
Oh, cómo soy tan infeliz
Para siempre pensar en ti
Esta es la razón de mi sufrimiento.