Traducción de la letra de la canción Krása dýmů - Pavel Vrba, Petr Janda, Olympic

Krása dýmů (original)

Krásu dýmů a vůni pódií
Závrať rýmů co se s tóny opijí
Spoustu nálad prožitých
V písních najdeš snad i ty
Když málo zbývá ti
A lásky nevrátíš
Dávnou krásou co stejně nesmetou
Písně nám jsou, jsou lékem s odvetou
V nich jsi chvíli největší
Ztrácíš srdce zaječí
Ta píseň z pódia
Je víc než opiát
Stejnou věčnost cítíš jak všichni před tebou
Rok má tě v sítích a trable nezebou
Písně vládnou, mládnou
Pak jen dál nám jen lžou
Stejnou věčnost cítíš jak všichni před tebou
Rok má tě v sítích a trable nezebou
Písně vládnou, mládnou
Pak jen dál nám jen lžou
Můžeš v sále jít, zlý ztráty zkřivený
S námi v sále máš svůj díl odměny
Jasnou zprávu uslyšíš
Vzdálenou a nejtišší
Jít stejně není kam
Vždyť všude bys byl sám
Píseň vnikavá, dál stejně vyhrává
Dej průvan emocím, než pláchne s půlnocí
Krása dýmů

Krása dýmů (traducción)

La belleza de los humos y el olor de los escenarios
Mareos de rimas que se embriagan de tonos
Muchos estados de ánimo experimentados
Probablemente también los encontrarás en las canciones.
Cuando te queda poco
Y no devolverás amor
Una belleza antigua que no pueden barrer de todos modos
Las canciones son para nosotros, son una cura para la venganza
Eres el más grande en ellos por un tiempo.
Estás perdiendo el corazón de un conejo.
Esa canción del escenario
Es más que un opiáceo
Sientes la misma eternidad que todos antes que tú
El año te ha dejado en las redes y el apuro está muerto
Las canciones gobiernan, rejuvenecen
Entonces siguen mintiéndonos.
Sientes la misma eternidad que todos antes que tú
El año te ha dejado en las redes y el apuro está muerto
Las canciones gobiernan, rejuvenecen
Entonces siguen mintiéndonos.
Puedes ir al pasillo, pérdidas malvadas torcidas
Con nosotros en el salón tienes tu parte de la recompensa
Escucharás un mensaje claro.
Remoto y más silencioso
No hay lugar a donde ir de todos modos
Estarías solo en todas partes
La canción es penetrante, igual gana
Dale a la emoción una brisa antes de que se vaya volando a medianoche
La belleza del humo