Traducción de la letra de la canción Heavenly Father - Peabod, Cochren & Co., Resound

Heavenly Father (original)

Ooh, ooh, ooh
Heavenly Father
Ooh, ooh, ooh
He-heavenly Father, hey
Ooh, ooh, ooh
Heavenly Father
Ooh, ooh, ooh
He-heavenly Father
This is not the way I thought I would grow
Stuck inside a mood from two weeks ago
People acting colder than winter
Got me feeling jaded, thinner
Try to block it out but it’s in my brain
And now I get anxious when I pray
Technically I’m older and bigger
But I feel too young to be this bitter
I been cynical about the way the world works
Taking it to heart now I’m tired and my soul hurts
I wanna talk to God but I can’t find the words
And if I find 'em I get scared that they might not be heard
My mind is so confusing and the days are getting dark
So tell me that You’re moving
Show me Heaven in the stars
God Your ways are higher than my highs and my lows
Elevate my thoughts to those better than my own
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You hold me in Your arms
'Cause I’m in the thick of it
Ooh, ooh, ooh
Heavenly Father
Ooh, ooh, ooh
He-heavenly Father, hey
I’m close to the issue
Like marrow and tissue
So scared of falling down that solid ground looks see-through
What if all these feelings get the best of me?
Trap me deep inside my mind and throw away the rest of me
Please God, I don’t wanna lose a piece of me but there’s no peace
I been living through the lens of levels of critiques
But God You made the world with Your own breath
I know that You can calm the storm in my own head
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You hold me in Your arms
'Cause I’m in the thick of it
You draw me out of
My situation
And remind me of the
Celebration
You let me catch my breath
True to the words You said
You draw me out of
My situation
And remind me of the
The celebration
You let me catch my breath
True to the words You said
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You show me where You are
'Cause I feel too close to this
Heavenly Father won’t You hold me in Your arms
'Cause I’m in the thick of it
Heavenly Father (Heavenly Father)
Heavenly Father (Heavenly Father)
Heavenly Father (Yeah)
Heavenly Father
He -heavenly Father

Heavenly Father (traducción)

oh, oh, oh
Padre celestial
oh, oh, oh
He-padre celestial, hey
oh, oh, oh
Padre celestial
oh, oh, oh
El-Padre celestial
Esta no es la forma en que pensé que crecería
Atrapado dentro de un estado de ánimo de hace dos semanas
Gente actuando más fría que el invierno.
Me hizo sentir hastiado, más delgado
Trate de bloquearlo pero está en mi cerebro
Y ahora me angustio cuando rezo
Técnicamente soy mayor y más grande.
Pero me siento demasiado joven para ser tan amargado
He sido cínico sobre la forma en que funciona el mundo
Tomándolo en serio ahora estoy cansado y me duele el alma
quiero hablar con dios pero no encuentro las palabras
Y si los encuentro, me asusto de que no los escuchen.
Mi mente es tan confusa y los días se oscurecen
Así que dime que te estás mudando
Muéstrame el cielo en las estrellas
Dios Tus caminos son más altos que mis altibajos
Elevar mis pensamientos a aquellos mejores que los míos
Padre celestial, ¿no me mostrarás dónde estás?
Porque me siento demasiado cerca de esto
Padre celestial, ¿no me sostendrás en tus brazos?
Porque estoy en el meollo
oh, oh, oh
Padre celestial
oh, oh, oh
He-padre celestial, hey
Estoy cerca del problema
Como la médula y el tejido
Tan asustado de caer que el suelo sólido parece transparente
¿Qué pasa si todos estos sentimientos sacan lo mejor de mí?
Atrápame en lo profundo de mi mente y tira el resto de mí
Por favor, Dios, no quiero perder una parte de mí, pero no hay paz
He estado viviendo a través de la lente de los niveles de críticas
Pero Dios Tú hiciste el mundo con Tu propio aliento
Sé que puedes calmar la tormenta en mi propia cabeza
Padre celestial, ¿no me mostrarás dónde estás?
Porque me siento demasiado cerca de esto
Padre celestial, ¿no me sostendrás en tus brazos?
Porque estoy en el meollo
Me sacas de
Mi situación
Y recuérdame el
Celebracion
Me dejas recuperar el aliento
Fiel a las palabras que dijiste
Me sacas de
Mi situación
Y recuérdame el
La celebración
Me dejas recuperar el aliento
Fiel a las palabras que dijiste
Padre celestial, ¿no me mostrarás dónde estás?
Porque me siento demasiado cerca de esto
Padre celestial, ¿no me mostrarás dónde estás?
Porque me siento demasiado cerca de esto
Padre celestial, ¿no me sostendrás en tus brazos?
Porque estoy en el meollo
Padre Celestial (Padre Celestial)
Padre Celestial (Padre Celestial)
Padre Celestial (Sí)
Padre celestial
Él - Padre celestial