Traducción de la letra de la canción Know Your Rights - Pearl Jam

Know Your Rights (original)

This is a public service announcement
With guitar
Know your rights
You got a right not to kill
Murder is a crime unless it is done
Unless it is done by a policeman or an aristocrat
Oh, know your rights
You have the right to food, money provided at cost
You don’t mind a little investigation, humiliation
And if you cross your fingers, perhaps retaliation
Know you rights, these are your rights
Know your, know these rights
You have the right to free speech
As long as you’re not dumb enough to actually try it
Know your rights, these are your rights
Know your rights, these are your rights for freedom
Maybe it’s been suggested in some quarters
That this is not enough
So get up, get up and scream, oh
Get up and scream, ah oh

(traducción)

Este es un anuncio de servicio público
con guitarra
Conoce tus derechos
Tienes derecho a no matar
El asesinato es un crimen a menos que se haga
A menos que lo haga un policía o un aristócrata
Oh, conoce tus derechos
Tienes derecho a alimentación, dinero proporcionado al costo
No te importa un poco de investigación, humillación
Y si cruzas los dedos, tal vez represalias
Conoce tus derechos, estos son tus derechos
Conozca su, conozca estos derechos
Tienes derecho a la libertad de expresión
Siempre y cuando no seas tan tonto como para intentarlo
Conoce tus derechos, estos son tus derechos
Conoce tus derechos, estos son tus derechos por la libertad
Tal vez se ha sugerido en algunos sectores
Que esto no es suficiente
Así que levántate, levántate y grita, oh
Levántate y grita, ah oh