Traducción de la letra de la canción Swallowed Whole - Pearl Jam

Swallowed Whole (original)

I can feel the dawn, I can feel the earth
I can feel the living all around
I can choose a path, I can choose a word
I can start the healing, Bring it now
Whispered songs inside the wind
Breathing in forgiveness
Like vibrations with no end
Feel the planet humming
What is clear far from the noise, gets swallowed whole
I can feel the sun, I can see the sound
I can set myself right hear and drown
I can feel the rush, I could clear the clouds
I could set the needles spinning love
I can hear the crash, I can feel the pound
I can feel the current pulling down
Whispered songs inside the wind
Breathing in forgiveness
Like vibrations with no end
Feel the planet humming
What is clear far from the noise, gets swallowed whole
With no quiet to be found
spirit lifted off the ground
and what lies beyond the grave
might be welcomed change
And will come, come what may
with no rest in peace
Until that day
I could choose a path, I could choose the word
I could start the healing, bring it now
I could be the sun, I could be the sound
I could set myself right here and drown
Whispered songs inside the wind
Breathing in forgiveness
And the chapter I’ve not read
Turn the page

Swallowed Whole (traducción)

Puedo sentir el amanecer, puedo sentir la tierra
Puedo sentir la vida a mi alrededor
Puedo elegir un camino, puedo elegir una palabra
Puedo comenzar la curación, Tráelo ahora
Canciones susurradas dentro del viento
Respirando el perdón
Como vibraciones sin fin
Siente el planeta zumbando
Lo que está claro lejos del ruido, se lo traga entero
Puedo sentir el sol, puedo ver el sonido
Puedo ponerme bien escuchar y ahogarme
Puedo sentir la prisa, podría despejar las nubes
Podría hacer girar las agujas del amor
Puedo escuchar el choque, puedo sentir la libra
Puedo sentir la corriente bajando
Canciones susurradas dentro del viento
Respirando el perdón
Como vibraciones sin fin
Siente el planeta zumbando
Lo que está claro lejos del ruido, se lo traga entero
Sin tranquilidad para ser encontrada
espíritu levantado del suelo
y lo que hay más allá de la tumba
podría ser un cambio bienvenido
Y vendrá, pase lo que pase
sin descansar en paz
Hasta ese día
Podría elegir un camino, podría elegir la palabra
Podría comenzar la curación, traerlo ahora
Podría ser el sol, podría ser el sonido
Podría ponerme aquí y ahogarme
Canciones susurradas dentro del viento
Respirando el perdón
Y el capítulo que no he leído
Voltea la página