| Making the Most of It (original) | Making the Most of It (traducción) |
|---|---|
| If I thought I could wake up | Si pensara que podría despertar |
| I would but I don’t | lo haría pero no lo hago |
| Or take a peek beneath | O echa un vistazo debajo |
| The skin, I could | La piel, podría |
| But what good would it do | Pero de qué serviría |
| There’s too much under there | hay mucho debajo |
| And I’m trying to make | Y estoy tratando de hacer |
| The most of it | la mayor parte |
| Not looking for a perfect fit | No busca un ajuste perfecto |
| I can go along | puedo ir |
| To get along | Llevarse bien |
| But let me know | pero déjame saber |
| When I can quit | cuando puedo dejar de fumar |
| Makin the most of it | Aprovechándolo al máximo |
| Makin the most of it | Aprovechándolo al máximo |
| Why’s it always come out wrong | ¿Por qué siempre sale mal? |
| Needing repair | Necesitando reparación |
| It never comes to stay | Nunca viene para quedarse |
| Ever almost there | Siempre casi allí |
| On the tip of my tongue | En la punta de la lengua |
| It never goes away | nunca desaparece |
| And I’m trying to make | Y estoy tratando de hacer |
| The most of it | la mayor parte |
| Not looking for a perfect fit | No busca un ajuste perfecto |
| Tho I can go along | Aunque puedo ir |
| To get along | Llevarse bien |
| I wanna know | Quiero saber |
| When I can quit | cuando puedo dejar de fumar |
| Makin' the most of it | Aprovechándolo al máximo |
| Makin' the most of it | Aprovechándolo al máximo |
| Makin' the most of it | Aprovechándolo al máximo |
| Makin' the most of it | Aprovechándolo al máximo |
| Makin' | Haciendo |
| Makin' the most | aprovechando al máximo |
