Traducción de la letra de la canción На-на-ни, на-на-на - Пекин Роу-Роу

На-на-ни, на-на-на (original)

На-на-ни На-на-на
Вышла желтая луна
Сильно бьет струну усатый кавалер
На-на-ни На-на-на
Вот и лопнула струна
В черном небе молча спутник пролетел
Но — не беда
Все нормально, пока есть вторая струна
И — ерунда
Все в порядке, пока ты в проеме окна
На-на-ни На-на-на
Есть бутылка вина
И, по-моему, она не одна
На-на-ни На-на-на
Смотрит ночь на меня, улыбается мне ясная луна,
Но — не беда
Все нормально, пока есть бутылка вина
И — ерунда
Что двоится родная в проеме окна
На-на-ни На-на-на
Мне светло от тебя, ослепительная звездочка моя
На-на-ни На-на-на ша-на-на-на-на-на
Но — не беда
Все нормально, пока свет идет от окна
И — ерунда
Все в порядке, пока есть одна — но струна

На-на-ни, на-на-на (traducción)

Na-na-na-na-na-na
salió la luna amarilla
El señor bigotudo golpea fuerte la cuerda
Na-na-na-na-na-na
Entonces la cuerda se rompió
En el cielo negro, el satélite volaba en silencio.
Pero no hay problema
Todo está bien mientras haya una segunda cuerda.
Y - tonterías
Todo está en orden mientras estés en la apertura de la ventana.
Na-na-na-na-na-na
hay una botella de vino
Y no creo que esté sola.
Na-na-na-na-na-na
La noche me mira, la luna clara me sonríe,
Pero no hay problema
Está bien mientras haya una botella de vino.
Y - tonterías
Lo que dobla nativo en la ventana que se abre.
Na-na-na-na-na-na
Soy luz de ti, mi estrella deslumbrante
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Pero no hay problema
Todo está bien mientras la luz venga de la ventana.
Y - tonterías
Todo está en orden mientras haya uno, pero la cadena