Traducción de la letra de la canción Midnight Explosion - Penny McLean

Midnight Explosion (original)

Take me, take me, hold me tighter
Kiss me, make me feel much righter
If you got sweet love, then let it flow (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Tell me, tell me it’s forever
Let us spend this night together
Let me show you that I love you so (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
I just can’t hold it back
Here it comes
Here it comes
Here it comes, yeah
My midnight explosion
Showers of emotion
My midnight explosion
I think I’m gonna fly
Maybe I’m a kinda crazy
It’s not hard to understand
When you touch me, I feel hazy
Here it is again
My midnight explosion
Showers of emotion
Baby, I’m high flying up to the sky
Squeeze me, please me, hold me stronger
So please kiss me so much longer
Till the music’s up, the lights are low (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Put an end to all this yearning
Let me see your lovelight burning
And I’ll show you that I love you so (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
I just can’t hold it back
Here it comes
Here it comes
Here it comes, yeah
My midnight explosion
Showers of emotion
My midnight explosion
I think I’m gonna fly
Maybe I’m a kinda crazy
It’s not hard to understand
When you touch me, I feel hazy
Here it is again
My midnight explosion
Showers of emotion
Baby, I’m high flying up to the sky
(Don't, don’t hold it back)
Here it comes
Here it comes
Here it comes, yeah
My midnight explosion
Showers of emotion
My midnight explosion
I think I’m gonna fly
Maybe I’m a kinda crazy
It’s not hard to understand
When you touch me, I feel hazy
Here it is again
My midnight explosion
Showers of emotion
Baby, I’m high flying up to the sky
(Don't, don’t hold it back)
Here it comes
Here it comes
Here it comes, yeah
My midnight explosion
Showers of emotion
My midnight explosion
I think I’m gonna fly
Maybe I’m a kinda crazy…

(traducción)

Tómame, tómame, abrázame más fuerte
Bésame, hazme sentir mucho mejor
Si tienes dulce amor, déjalo fluir (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Dime, dime que es para siempre
Pasemos esta noche juntos
Déjame demostrarte que te amo tanto (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
simplemente no puedo contenerlo
Aquí viene
Aquí viene
Aquí viene, sí
Mi explosión de medianoche
Lluvias de emoción
Mi explosión de medianoche
creo que voy a volar
Tal vez estoy un poco loco
No es difícil de entender
Cuando me tocas, me siento confuso
Aquí está otra vez
Mi explosión de medianoche
Lluvias de emoción
Cariño, estoy volando alto hasta el cielo
Apriétame, compláceme, abrázame más fuerte
Así que por favor bésame mucho más tiempo
Hasta que sube la música, las luces están bajas (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
poner fin a todo este anhelo
Déjame ver tu luz de amor ardiendo
Y te mostraré que te amo tanto (oh-oh-oh, oh-oh-oh)
simplemente no puedo contenerlo
Aquí viene
Aquí viene
Aquí viene, sí
Mi explosión de medianoche
Lluvias de emoción
Mi explosión de medianoche
creo que voy a volar
Tal vez estoy un poco loco
No es difícil de entender
Cuando me tocas, me siento confuso
Aquí está otra vez
Mi explosión de medianoche
Lluvias de emoción
Cariño, estoy volando alto hasta el cielo
(No, no lo contengas)
Aquí viene
Aquí viene
Aquí viene, sí
Mi explosión de medianoche
Lluvias de emoción
Mi explosión de medianoche
creo que voy a volar
Tal vez estoy un poco loco
No es difícil de entender
Cuando me tocas, me siento confuso
Aquí está otra vez
Mi explosión de medianoche
Lluvias de emoción
Cariño, estoy volando alto hasta el cielo
(No, no lo contengas)
Aquí viene
Aquí viene
Aquí viene, sí
Mi explosión de medianoche
Lluvias de emoción
Mi explosión de medianoche
creo que voy a volar
Tal vez estoy un poco loco...