Traducción de la letra de la canción Mirror - Pepper

Mirror (original)

I bet you like your money more than you
I bet you plastic is always approved
You got so much at anytime you want
You want so much, you forget what you want
Are you a product of a spoiled youth
Is the subject of your past taboo
Maybe your just occupied with wealth
Maybe I’m just talking to myself
Do you listen or only talk?
Well, I hope you think about that
Just a little more, baby
Do you open doors or only knock?
Well, I hope you think about it
Just a little more, baby
Can’t you see me here how I’ve been?
Locked up inside your mirror
Maybe you’d see clearer
If you looked at something else
I wish you were here with me
Step back away from the mirror
Maybe you’d see clearer
If you looked at something else
The latest fashion crumpled on the floor
Your phone I ringing bit you press ignore
You keep the morning at a distance please
The fun last might has got no memories
Time to motivate get out the sack
And pour a cup and watch the steam relax
Up in the high rise looking down on me
As I walk around the empty streets
Do you listen or only talk?
Well, I hope you think about that
Just a little more, baby
Do you open doors or only knock?
Well, I hope you think about it
Just a little more, baby
Can’t you see me here how I’ve been?
Locked up inside your mirror
Maybe you’d see clearer
If you looked at something else
I wish you were here with me
Step back away from the mirror
Maybe you’d see clearer
If you looked at something else

Mirror (traducción)

Apuesto a que te gusta tu dinero más que a ti
Apuesto a que el plástico siempre está aprobado
Tienes tanto en cualquier momento que quieras
Quieres tanto que olvidas lo que quieres
Eres producto de una juventud malcriada
es el tema de tu pasado tabú
Tal vez solo estás ocupado con la riqueza
Tal vez solo estoy hablando conmigo mismo
¿Escuchas o solo hablas?
Bueno, espero que pienses en eso.
Solo un poco más, nena
¿Abres puertas o solo tocas?
Bueno, espero que lo pienses.
Solo un poco más, nena
¿No puedes verme aquí cómo he estado?
Encerrado dentro de tu espejo
Tal vez verías más claro
Si miraras otra cosa
Me gustaría que estuvieras aquí conmigo
Aléjate del espejo
Tal vez verías más claro
Si miraras otra cosa
La última moda arrugada en el suelo
Tu teléfono, estoy sonando, presionas ignorar
Mantén la mañana a distancia por favor
La última diversión no tiene recuerdos
Es hora de motivar salir del saco
Y vierte una taza y mira cómo se relaja el vapor
Arriba en el rascacielos mirándome desde arriba
Mientras camino por las calles vacías
¿Escuchas o solo hablas?
Bueno, espero que pienses en eso.
Solo un poco más, nena
¿Abres puertas o solo tocas?
Bueno, espero que lo pienses.
Solo un poco más, nena
¿No puedes verme aquí cómo he estado?
Encerrado dentro de tu espejo
Tal vez verías más claro
Si miraras otra cosa
Me gustaría que estuvieras aquí conmigo
Aléjate del espejo
Tal vez verías más claro
Si miraras otra cosa