Traducción de la letra de la canción Vacation - Pepper

Vacation (original)

Take my number, your shift is over
It’s such a big world, so let me show ya
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
Pack your bags, girl, bring your bikini
I’d take you places you’ve seen on TV
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
You could use a vacation
Going on a vacation
We’re going and we’re gonna have fun
I say we go crazy
Until we get lazy 'round noon
How about you?
Cause baby, it’s been way too long
You could use a vacation
Take your clothes off, show me what’s under
Lose those tan lines, I wanna show ya
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
Forget your high heels, you don’t need no makeup
Just pick a spot girl, 'cause we could wake up
Anywhere that you want
The sun is always shinning for you
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
You could use a vacation
Going on a vacation
We’re going and we’re gonna have fun
I say we go crazy
Until we get lazy 'round noon
How about you?
Cause baby, it’s been way too long
You could use a vacation
Let’s do the things we wanna do
I just wanna do it all
We’ll have fun, fun, fun
Under the big blue sky
And we can run, run, run
Until we get so high
I bet you know the time we could have’s gonna feel so fine
Come with me
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
And baby it’s been way too long
You could use a vacation
Hahahahahahahahaha

(traducción)

Toma mi número, tu turno ha terminado
Es un mundo tan grande, así que déjame mostrarte
Donde quieras
El sol siempre brilla para ti
Empaca tus maletas, niña, trae tu bikini
Te llevaría a lugares que has visto en la televisión
Donde quieras
El sol siempre brilla para ti
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Te vendría bien unas vacaciones
irme de vacaciones
vamos y nos vamos a divertir
yo digo que nos volvamos locos
Hasta que nos volvamos perezosos alrededor del mediodía
¿Y usted?
Porque cariño, ha pasado demasiado tiempo
Te vendría bien unas vacaciones
Quítate la ropa, muéstrame lo que hay debajo
Pierde esas líneas de bronceado, quiero mostrarte
Donde quieras
El sol siempre brilla para ti
Olvídate de los tacones altos, no necesitas maquillaje
Solo elige una chica especial, porque podríamos despertar
Donde quieras
El sol siempre brilla para ti
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Te vendría bien unas vacaciones
irme de vacaciones
vamos y nos vamos a divertir
yo digo que nos volvamos locos
Hasta que nos volvamos perezosos alrededor del mediodía
¿Y usted?
Porque cariño, ha pasado demasiado tiempo
Te vendría bien unas vacaciones
Hagamos las cosas que queremos hacer
solo quiero hacerlo todo
Nos divertiremos, divertiremos, divertiremos
Bajo el gran cielo azul
Y podemos correr, correr, correr
Hasta que lleguemos tan alto
Apuesto a que sabes que el tiempo que podríamos tener se sentirá tan bien
Ven conmigo
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Y cariño, ha pasado demasiado tiempo
Te vendría bien unas vacaciones
Jajajajajajajajaja