Traducción de la letra de la canción Stand and Fall - Pepper

Stand and Fall (original)

You know that time changes
Rips right through all our pages
And there ain’t no going back
We’ve run through all these stages
Sent here from many places
And I’m still coming back
I’ve watched you stand
Oh I’ve watched you fall
It ain’t changed nothing at all
Yeahyeah
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
And when the tide changes
You can see me fall
They’ll just go masquerade themselves
And never bleed for you at all
But if you lift your arms up now
Cause the lion’s off your back
Your blood is pumping so damn fast
Now imma bring you back
Well I’ve watched you stand
No I’ve watched you fall
Well it changed nothing at all
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
When them bullies gone
And the wine goes through
And all those hungry ladies
Have slept all their life about you
When you’re empty and so tired
You can’t seem to find your mind
Well the sun is on your back my friend now
Time to take what’s mine
Well I’ve watched you stand
Oh I’ve watched you fall
Well it changed nothing at all (yeah yeah)
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
But if you lift your arms up now
Cause the lions off your back
Your blood is pumping so damn fast
Now time to bring it back
Well I’ve watched you stand
Oh I’ve watched you fall
Well it changed nothing at all (yeah yeah)
But if I’m still your man
And we’ve been through it all
To me that’s beautiful
Beautiful, beautiful
Yeah to me
Yeah
That’s beautiful

(traducción)

Sabes que el tiempo cambia
Rasga a la derecha a través de todas nuestras páginas
Y no hay vuelta atrás
Hemos pasado por todas estas etapas
Enviado aquí desde muchos lugares
Y todavía estoy volviendo
te he visto pararte
Oh, te he visto caer
No ha cambiado nada en absoluto
Sí, sí
Pero si sigo siendo tu hombre
Y hemos pasado por todo
para mi eso es hermoso
Y cuando la marea cambia
Puedes verme caer
Simplemente irán a enmascararse
Y nunca sangrar por ti en absoluto
Pero si levantas los brazos ahora
Porque el león está fuera de tu espalda
Tu sangre está bombeando tan malditamente rápido
Ahora voy a traerte de vuelta
Bueno, te he visto pararte
No, te he visto caer
Bueno, no cambió nada en absoluto.
Pero si sigo siendo tu hombre
Y hemos pasado por todo
para mi eso es hermoso
Cuando los matones se hayan ido
Y el vino pasa
Y todas esas damas hambrientas
Han dormido toda su vida sobre ti
Cuando estás vacío y tan cansado
Parece que no puedes encontrar tu mente
Bueno, el sol está en tu espalda mi amigo ahora
Es hora de tomar lo que es mío
Bueno, te he visto pararte
Oh, te he visto caer
Bueno, no cambió nada en absoluto (sí, sí)
Pero si sigo siendo tu hombre
Y hemos pasado por todo
para mi eso es hermoso
Pero si levantas los brazos ahora
Porque los leones de tu espalda
Tu sangre está bombeando tan malditamente rápido
Ahora es el momento de traerlo de vuelta
Bueno, te he visto pararte
Oh, te he visto caer
Bueno, no cambió nada en absoluto (sí, sí)
Pero si sigo siendo tu hombre
Y hemos pasado por todo
para mi eso es hermoso
Hermoso hermoso
si para mi
sí
Eso es hermoso