Traducción de la letra de la canción The Invite - Pepper

The Invite (original)

Driving back from the bar
Check engine light in my car
This might not be the right plan
Thinking of driving again
Squandered too much time
Locked up inside of my mind
Talked myself out of my dreams
Afraid to fail routine
Take action, make it happen
What are you waiting for
Too much talking, too much knocking
Just kick down the door
Make a move, see the light
Make a move, it’ll be alright
Whoa yeah, welcome to your life
Where you can live, if you want to live
Whoa yeah, welcome to your life
Cause right now, your life is
More than just being alive
I just need to begin
Stuck in my indecision
Some people lost at sea
They look a lot like me
«No risk no reward,» I’m told
Jump now before I get old
This is my new train of thought
Just shit or get off the pot
Think action, make it happen
What are you waiting for
Don’t keep stopping, what you’re wanting
Kick down the fucking door
Now make a move, roll the dice
Make a move, it’ll be alright
Whoa yeah, welcome to your life
Where you can live, if you want to live
Whoa yeah, welcome to your life
Cause this life, this life is
More than just being alive
More than just being alive
Whoa yeah, welcome to your life
Where you can live, if you want to live
Whoa yeah, welcome to your life
Cause this life, this life is
Whoa yeah, welcome to your life
Where you can live, if you want to live
Whoa yeah, welcome to your life
Cause this life, cause this life, this life is
More than just being alive

(traducción)

Conduciendo de regreso desde el bar
Compruebe la luz del motor en mi coche
Puede que este no sea el plan adecuado
Pensando en conducir de nuevo
Derrochado demasiado tiempo
Encerrado dentro de mi mente
Me convencí de mis sueños
Miedo a fallar en la rutina
Actúa, haz que suceda
Que estas esperando
Demasiado hablar, demasiado llamar
Solo patea la puerta
Haz un movimiento, ve la luz
Haz un movimiento, estará bien
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Donde puedes vivir, si quieres vivir
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Porque ahora mismo, tu vida es
Más que estar vivo
Solo necesito comenzar
Atrapado en mi indecisión
Algunas personas perdidas en el mar
se parecen mucho a mi
«Sin riesgo no hay recompensa», me dicen
Salta ahora antes de que me haga viejo
Este es mi nuevo tren de pensamiento
Solo caga o sal de la olla
Piensa en acción, haz que suceda
Que estas esperando
No sigas parando, lo que estás deseando
Derribar la puta puerta
Ahora haz un movimiento, tira los dados
Haz un movimiento, estará bien
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Donde puedes vivir, si quieres vivir
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Porque esta vida, esta vida es
Más que estar vivo
Más que estar vivo
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Donde puedes vivir, si quieres vivir
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Porque esta vida, esta vida es
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Donde puedes vivir, si quieres vivir
Whoa sí, bienvenido a tu vida
Porque esta vida, porque esta vida, esta vida es
Más que estar vivo