Traducción de la letra de la canción Sonbahar - Pera

Sonbahar (original)

Sakin bir gün buluşturdu ve kopardı bir fırtına
Ruhunun içinde bir kaygı aynı olmak zor
Belki bir başka dünyada buluşuruz
Belki bir başka rüyada kavuşuruz
Belkide sonsuza dek uyur unuturuz
Birbirimizi
Bu sonbahar dökülen yapraklar gibiyiz
Yalnızlık ve biz ikimiz
Savrulduk uzaklara
Söyle şimdi neredeyiz
Yok olamaz var olan şey ya hep vardık ya hiç yoktuk
Belki korktuk kendimizden mutlu kalmak zor
Belki bir başka dünyada buluşuruz
Belki bir başka rüyada kavuşuruz
Belkide sonsuza dek uyur unuturuz
Birbirimizi
Bu sonbahar dökülen yapraklar gibiyiz
Yalnızlık ve biz ikimiz
Savrulduk uzaklara
Söyle şimdi neredeyiz
Kuruyan yapraklar gibiyiz
Sayfalarda biz ikimiz
Kaybolduk yitiyoruz
Söyle şimdi neredeyiz

Sonbahar (traducción)

Un día tranquilo se reunió y estalló una tormenta
Es difícil ser el mismo una ansiedad dentro de tu alma
Tal vez nos encontremos en otro mundo
Tal vez nos encontremos en otro sueño
Tal vez dormiremos para siempre y olvidaremos
Entre sí
Somos como hojas cayendo este otoño
La soledad y nosotros dos
nos quedamos impresionados
Dime dónde estamos ahora
Lo que existe no se puede destruir, o existimos siempre o nunca existimos.
Tal vez tenemos miedo, es difícil mantenerse feliz con nosotros mismos
Tal vez nos encontremos en otro mundo
Tal vez nos encontremos en otro sueño
Tal vez dormiremos para siempre y olvidaremos
Entre sí
Somos como hojas cayendo este otoño
La soledad y nosotros dos
nos quedamos impresionados
Dime dónde estamos ahora
Somos como hojas secas
Los dos en las páginas
estamos perdidos
Dime dónde estamos ahora