Traducción de la letra de la canción Fateful - Persephone

Fateful (original)

Gently the sun disbands the day
She welcomes the night
And its keeper the moon
One moment for eternity
The world immersed in light
Staggering, quietly
Nature holds breathing
And the wind bears in mind
A fated love
Sun sets with a sigh
She adores the moon
But their love cannot be
A rainbow solaces her soul
And heaven is crying
Each ray of light longs for the moon
The wind is murmuring an elegy
The moon guards our nigths
But each thought obtains the sun
Stars shine for his love
Beautiful and bright
Diamonds in the dead of the night
The moon surrenders the night
Perfect light
The world stops turning
When sun and moon kiss gently
Sunrise…

(traducción)

Suavemente el sol disuelve el día
Ella da la bienvenida a la noche
Y su guardián la luna
Un momento para la eternidad
El mundo sumergido en la luz
Asombroso, en silencio
La naturaleza aguanta la respiración
Y el viento tiene en cuenta
Un amor predestinado
El sol se pone con un suspiro
ella adora la luna
Pero su amor no puede ser
Un arco iris consuela su alma
Y el cielo está llorando
Cada rayo de luz anhela la luna
El viento murmura una elegía
La luna guarda nuestras noches
Pero cada pensamiento obtiene el sol
Las estrellas brillan por su amor
hermoso y brillante
Diamantes en la oscuridad de la noche
La luna entrega la noche
luz perfecta
El mundo deja de girar
Cuando el sol y la luna se besan suavemente
Amanecer…